Você procurou por: hemoleucograma completa (Romeno - Alemão)

hemoleucograma
blutbild

se va monitoriza lunar hemoleucograma completă.
daher soll das große blutbild monatlich kontrolliert werden.

prin urmare, trebuie monitorizate hemoleucograma şi funcţia hepatică.
daher sollten die leukozytenzahl und die leberfunktion überwacht werden.

tratamentul cu tasigna trebuie întrerupt şi hemoleucograma trebuie monitorizată.
die behandlung mit tasigna muss unterbrochen werden und die blutwerte sind zu überwachen.

hemoleucograma completă cu formula leucocitară şi cu determinarea plachetelor sanguine.
großes blutbild mit differenzialblutbild und thrombozyten.

hemoleucograma completă, inclusiv numărătoarea diferenţiată a leucocitelor şi numărul de trombocite.
großes blutbild, einschließlich differenzialblutbild mit leukozyten und thrombozyten

hemoleucograma completă trebuie efectuată atunci când este indicată din punct de vedere clinic.
das große blutbild sollte wie klinisch indiziert bestimmt werden.

trebuie efectuată hemoleucograma la intervale de două săptămâni în primele 2 luni şi apoi lunar sau aşa cum o necesită starea clinică.
ein komplettes blutbild ist in den ersten 2 monaten alle zwei wochen durchzuführen, danach monatlich oder wie klinisch indiziert.

dacă hemoleucograma rămâne stabilă timp de 8 săptămâni de la reducerea dozei, administrarea eltrombopag trebuie întreruptă și valorile hemoleucogramei monitorizate.
wenn die blutzellzahlen nach 8 wochen unter der reduzierten dosis noch stabil sind, muss eltrombopag abgesetzt und das blutbild überwacht werden.

hemoleucograma completă trebuie efectuată de câte ori este necesar pentru monitorizarea răspunsului şi a toxicităţii, dar cel puţin înaintea fiecărui ciclu de tratament.
falls erforderlich sollte zur Überwachung des ansprechens und der toxizität, jedoch mindestens vor jedem behandlungszyklus, ein großes blutbild erstellt werden.

hemoleucograma completă trebuie efectuată înaintea iniţierii tratamentului şi de câte ori este necesar pentru monitorizarea răspunsului şi toxicităţii, dar cel puţin înaintea fiecărui ciclu terapeutic.
vor beginn der therapie und nach bedarf zur Überwachung des ansprechens und der toxizität, jedoch mindestens vor jedem behandlungszyklus, sollte ein großes blutbild erstellt werden.

dacă se suspectează supradozajul, pacientul trebuie monitorizat atent, efectuând hemoleucograma şi, dacă este necesar, se va institui tratament de susţinere.
wenn der verdacht einer Überdosierung besteht, sollten die blutzellwerte des patienten überwacht werden und eine geeignete behandlung, wie benötigt, begonnen werden.

dacă hemoleucograma pacientului indică valori anormale, perfuzia cu yondelis trebuie amânată, doza de yondelis trebuie redusă sau se pot utiliza alte medicamente pentru a trata problemele sanguine.
falls das blutbild des patienten auffällig ist, sollte die infusion mit yondelis verschoben oder die dosis von yondelis verringert werden oder es sollten andere arzneimittel angewendet werden, die zur behandlung der blutprobleme in frage kommen.

hemoleucograma completă (hlg) inclusiv numărătoarea elementelor figurate, incluzând numărătoarea trombocitelor, trebuie monitorizată frecvent în timpul tratamentului cu bortezomib.
während der gesamten behandlung mit bortezomib soll das differentialblutbild engmaschig kontrolliert werden.

hemoleucograma completă (hlg) inclusiv numărătoarea elementelor figurate, incluzând numărătoarea trombocitelor, trebuie monitorizată frecvent în timpul tratamentului cu bortezomib hospira.
während der gesamten behandlung mit bortezomib hospira soll das differentialblutbild engmaschig kontrolliert werden.

prin urmare, se recomandă efectuarea de examinări privind anomaliile morfologice celulare folosind frotiuri din sângele periferic şi hemoleucograma completă (hlg), înainte şi în timpul tratamentului cu romiplostim.
daher werden vor und während einer behandlung mit romiplostim untersuchungen auf morphologische zellabnormalitäten mittels eines peripheren blutausstrichs und großen blutbilds („complete blood count“, cbc) empfohlen.

faptul că tratamentul cu thelin determină adeseori o scădere a hemoglobinei şi a parametrilor înrudiţi ai hematiilor o necesitatea efectuării unei hemoleucograme complete înainte de utilizare şi a monitorizării la intervale adecvate din punct de vedere clinic
dass die behandlung mit thelin oft eine senkung des hämoglobinspiegels und der verbundenen erythrozytenzahlen verursacht o notwendigkeit eines kompletten blutbilds vor der anwendung und Überwachung in klinisch angemessenen intervallen