Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de unde ai aceasta?”
er sagte: "o maryam, woher hast du das?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de unde știi?
woher wissen sie das?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numărul de unde
anzahl der bilder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foaia mea de stil
eigenes stylesheet
Última atualização: 2016-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de unde să ştii tu?
und was läßt dich wissen?!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de unde vine... laptele?
woher kommt... die milch?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de unde provin banii?
woher kommt das geld?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continuă de unde era ultima dată
fortsetzen, wo opera beendet wurde
Última atualização: 2012-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instalarea ghidului de unde tip bandă
aufstellung der streifenleitung
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de unde esti tu? unde locuiesti?
nu de unde esti
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum sĂ Știu dacĂ problema mea de drept
wie kann ich wissen, ob mein rechtsproblem
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ușor de spus, dar de unde să incepem?
leichter gesagt als getan, aber wo beginnen wir?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de unde ar trebui să provină fondurile?
rechenschaft ablegen? woher sollte das geld stammen?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de unde provin fondurile pentru bugetul ue?
woher kommt das geld fÜr den eu-haushalt?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de unde ştiu că injectarea a fost făcută complet?
wie merke ich, dass die injektion vollständig beendet ist?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
arată pagina mea de acasă la fiecare pornire opera
diese seite bei jedem operastart zeigen
Última atualização: 2016-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
codul de identificare al exploataţiei de unde pleacă animalele;
kenncode des herkunftsbetriebs;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de unde vine atunci înţelepciunea? unde este locuinţa priceperii?
woher kommt denn die weisheit? und wo ist die stätte des verstandes?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Învăţăturile tale sînt moştenirea mea de veci, căci ele sînt bucuria inimii mele.
deine zeugnisse sind mein ewiges erbe; denn sie sind meines herzens wonne.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) imagistică pe bază de unde submilimetrice pasive sau active,
(5) passive und aktive submillimeterwellen-bildgebung,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: