Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
studiile la animale nu au demonstrat proprietăţi proconvulsivante (vezi pct.
tierstudien haben keine krampffördernden eigenschaften gezeigt (siehe abschnitt 5.3).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agomelatina nu a demonstrat proprietăţi proconvulsivante la doze intraperitoneale de până la 128 mg/kg la şoareci şi şobolani.
agomelatin hat keine prokonvulsiven eigenschaften nach intraperitonealer applikation von dosen bis zu 128 mg/kg bei mäusen und ratten gezeigt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
decizia de a administra concomitent substanţe proconvulsivante sau care reduc pragul epileptic trebuie cântărită cu atenţie în lumina severităţii riscurilor asociate.
die entscheidung, krampffördernde substanzen oder substanzen, die die epileptische krampfschwelle herabsetzen, gleichzeitig anzuwenden, sollte sorgfältig im hinblick auf den schweregrad der damit verbundenen risiken abgewogen werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efecte farmacodinamice În studiile la animale de laborator, levetiracetamul induce o protecţie privind apariţia crizelor parţiale şi primar generalizate, fără a avea un efect proconvulsivant.
21 levetiracetam gewährt in einer vielzahl von tiermodellen für partielle und primär generalisierte anfälle einen anfallsschutz, ohne einen prokonvulsiven effekt zu haben.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade: