Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sare de mare
meersalz
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trebuie luat în considerare faptul că raltegravir este disponibil pentru utilizare clinică sub formă de sare de potasiu.
es sollte in betracht gezogen werden, dass raltegravir zur klinischen anwendung als kaliumsalz vorliegt.
o fiolă a 2 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine acid ibandronic 2 mg (sub formă de sare de sodiu, monohidrat).
eine ampullemit 2 ml konzentrat zur herstellung einer infusionslösung enthält 2 mg ibandronsäure (als mononatriumsalz 1 h2o).
- dacă suferiţi de insuficienţă cardiacă, de insuficienţă renală sau de alte afecţiuni în care sarea de
besondere vorsicht bei der einnahme von ammonaps ist erforderlich, • wenn sie an herzinsuffizienz, niereninsuffizienz oder anderen erkrankungen leiden, bei denen die retention des natriumsalzes von ammonaps ihren zustand verschlechtern kann. • wenn sie an nieren- oder leberinsuffizienz leiden, da ammonaps über die nieren und die leber ausgeschieden wird.
carboximetilceluloza de sodiu este sarea de sodiu parțială a unui eter carboximetilic al celulozei, celuloza fiind obținută direct din material vegetal fibros”
natrium-carboxymethylcellulose ist ein natriumsalz eines carboxymethylethers einer direkt aus faserigem pflanzenmaterial gewonnenen cellulose“