Você procurou por: sare de lamaie (Romeno - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Romanian

German

Informações

Romanian

sare de lamaie

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Alemão

Informações

Romeno

sare de mare

Alemão

meersalz

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Romeno

sare de bucătărie

Alemão

salzig

Última atualização: 2012-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

(0, 125 mg sare) de două

Alemão

12 dosierung bei kindern und jugendlichen:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

1-oxid de ciclohexilhidroxidiazen, sare de potasiu

Alemão

cyclohexylhydroxydiazen-1-oxid, kaliumsalz

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Romeno

sare de sodiu a p-hidroxibenzoatului de propil

Alemão

p-hydroxybenzoesäure-n-propylester-natriumverbindung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

negrul briliant pn este descris ca o sare de sodiu.

Alemão

brillantschwarz pn wird als das natriumsalz beschrieben.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

- substanţa activă este sunitinib (ca sare de malat)

Alemão

- der wirkstoff ist sunitinib (als malat-salz).

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

1 ml conţine sugammadex 100 mg (sub formă de sare de sodiu).

Alemão

1 ml enthält 100 mg sugammadex (als natriumsalz).

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

fiecare capsulă conţine simeprevir sub formă de sare de sodiu, echivalent cu simeprevir 150 mg.

Alemão

jede hartkapsel enthält simeprevir-natrium entsprechend 150 mg simeprevir.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

trebuie luat în considerare faptul că raltegravir este disponibil pentru utilizare clinică sub formă de sare de potasiu.

Alemão

es sollte in betracht gezogen werden, dass raltegravir zur klinischen anwendung als kaliumsalz vorliegt.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

sarea de calciu și disodiu a acidului etilen diamintetraacetat

Alemão

n,n′-1,2-ethandiylbis

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

fiecare comprimat cozaar 100 mg conţine losartan 100 mg (sub formă de sare de potasiu).

Alemão

jede 100 mg tablette enthält 100 mg losartan (als kaliumsalz).

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Romeno

- reducerea sau absenţa conţinutului de sodiu sau sare (clorură de sodiu, sare de masă),

Alemão

- die verringerung des gehalts an oder das nichtvorhandensein von natrium oder salz (kochsalz, tafelsalz),

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

o seringă preumplută a 3 ml soluţie conţine acid ibandronic 3 mg (sub formă de sare de sodiu monohidrat).

Alemão

eine fertigspritze mit 3 ml lösung enthält 3 mg ibandronsäure (als mononatriumsalz 1 h2o).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

dozele de pramipexol menţionate în literatura de specialitate se referă la sarea de pramipexol.

Alemão

die in der literatur veröffentlichten dosierungen von pramipexol beziehen sich auf die salzform.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

mino-4,6-dinitrofenol și 2-amino-4,6-dinitrofenol, sare de sodiu

Alemão

mino-4,6-dinitrophenol and 2-amino-4,6-dinitrophenol, natriumsalz

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

o fiolă a 2 ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine acid ibandronic 2 mg (sub formă de sare de sodiu, monohidrat).

Alemão

eine ampullemit 2 ml konzentrat zur herstellung einer infusionslösung enthält 2 mg ibandronsäure (als mononatriumsalz 1 h2o).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

- dacă suferiţi de insuficienţă cardiacă, de insuficienţă renală sau de alte afecţiuni în care sarea de

Alemão

besondere vorsicht bei der einnahme von ammonaps ist erforderlich, • wenn sie an herzinsuffizienz, niereninsuffizienz oder anderen erkrankungen leiden, bei denen die retention des natriumsalzes von ammonaps ihren zustand verschlechtern kann. • wenn sie an nieren- oder leberinsuffizienz leiden, da ammonaps über die nieren und die leber ausgeschieden wird.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

carboximetilceluloza de sodiu este sarea de sodiu parțială a unui eter carboximetilic al celulozei, celuloza fiind obținută direct din material vegetal fibros”

Alemão

natrium-carboxymethylcellulose ist ein natriumsalz eines carboxymethylethers einer direkt aus faserigem pflanzenmaterial gewonnenen cellulose“

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

sare de chinoliniu, 4-formil-1-metil- cu acidul 4-metilbenzensulfonic (1:1)

Alemão

chinolinium, 4-formyl-1-methyl-, salz mit 4-methylbenzolsulfonsäure (1:1)

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,029,179,685 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK