Pergunte ao Google

Você procurou por: zbor (Romeno - Coreano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Coreano

Informações

Romeno

zbor

Coreano

날기

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Din zbor

Coreano

미디어에 직접 기록( On the fly)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Copiere CD 'din zbor'

Coreano

CD를 On- The- Fly 방식으로 복사합니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Dezactivarea scrierii 'din zbor'.

Coreano

직접 기록을 하지 않습니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Simularea copiei CD 'din zbor'

Coreano

On- The- Fly 방식으로 CD 모의 복사 중...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Se copiază DVD sau BD „ din zbor

Coreano

DVD/ BD를 On- The- Fly 방식으로 복사합니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Imposibil de a scrie 'din zbor' cu aceste surse audio.

Coreano

이 오디오 원본을 사용하여 즉석에서 기록할 수 없습니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Scrierea 'din zbor' cu programul cdrecord < 2. 01a13 nu este posibilă

Coreano

cdrecord 2. 01a13 이전 버전에서는 직접 기록( on- the- fly) 방식을 지원하지 않습니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Romeno

K3b nu este capabil de a scrie 'din zbor' cu programul 'growisofs'% 1.

Coreano

growisofs 버전% 1로는 직접 기록을 할 수 없습니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

pe cînd vorbeam eu încă în rugăciunea mea, a venit repede în zbor iute, omul Gavriil, pe care -l văzusem mai înainte într'o vedenie, şi m'a atins în clipa cînd se aducea jertfa de seară.

Coreano

곧 내 가 말 하 여 기 도 할 때 에 이 전 이 상 중 에 본 그 사 람 가 브 리 엘 이 빨 리 날 아 서 저 녁 제 사 를 드 릴 때 즈 음 에 내 게 이 르 더

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Dacă această opțiune este bifată. K3b va crea o imagine înainte de a scrie fișierele pe mediul CD/ DVD. Altfel datele vor fi scrise din zbor, fără a mai crea nici o imagine intermediară. Atenție: Deși scrierea 'din zbor' ar trebui să meargă pe cele mai multe sisteme, asigurați- vă că datele sunt trimise unității de scriere suficient de rapid.

Coreano

이 옵션이 선택되어 있으면, 데이터를 CD나 DVD에 기록하기 전에 이미지 파일을 만듭니다. 그렇지 않으면 데이터가 on- the- fly방식으로 기록될 것입니다. 즉, 중개 역할을 하는 이미지 파일을 생성하지 않게 됩니다. 주의: 대부분의 시스템에서 on- the- fly 방식이 잘 동작하지만, 만약의 경우를 대비하여 데이터가 기록 장치로 충분히 빠르게 전송되는지 확인하십시오.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Dacă această opțiune este bifată K3b va ajusta volumul tuturor pistelor la același nivel. Acest lucru este folositor când sunt create mixaje în care nivele volumului sonor diferă de la album la album ceea ce face ca volumul să difere mult de la melodie la melodie. Atenție, K3b nu poate ajusta nivelul sonor când scrierea se face 'din zbor'.

Coreano

이 옵션이 선택되어 있으면, K3B에서 모든 트랙의 소리 크기를 기준이 되는 수준으로 조정합니다. 각 음반마다 다른 소리 크기로 녹음이 되므로 곡마다 그 차이가 현격하게 날 수 있습니다. 이 기능은 이러한 다양한 곡들을 섞어 오디오 CD를 제작할 때에 유용하게 사용됩니다. 현재 K3B에서는 직접 기록( on- the- fly) 시에는 이 기능을 지원하지 않습니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Dacă această opțiune este bifată K3b va efectua pașii de scriere cu laserul oprit. Aceasta este folositoare, de exemplu, pentru a testa o viteză mai mare de scriere sau dacă sistemul vostru este capabil de scrierea „ din zbor ”. Atenție: DVD+R( W) nu permite simularea scrierii.

Coreano

이 옵션이 선택되어 있으면, 레이저를 끈 상태에서 기록 작업의 모든 단계를 수행하게 됩니다. 이 기능으로 더 높은 기록 속도에서의 작업 상황을 점검해 보거나, 현재 시스템이 on- the- fly 기록을 지원하는가를 시험해 볼 수 있습니다. 주의: DVD+R( W) 에서는 이 기능이 지원되지 않습니다.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK