Você procurou por: active curente (Romeno - Dinamarquês )

alte active curente
andre omsætningsaktiver

h. total active minus datoriile curente
h. samlede aktiver minus kortfristede forpligtelser

pasive curente
kortfristet gæld

conturi curente.
løbende konti.

acțiuni & curente:
& nuværende handlinger:

impozite pe rezultatul activităţilor curente .......
9. skat paa resultatet af ordinaer virksomhed

rezultatul din activităţile curente după impozitare .......
resultatet af ordinaer virksomhed efter fradrag af skat

activitatea 11: cheltuieli curente pentru personal
aktivitet 11: personaleudgifter

stabilește culoarea de fundal a liniei curente active, adică cea la care este poziționat cursorul.
indstiller baggrundsfarven for den aktuelt aktive linje, dvs. den linje hvor tekstmarkøren er.

mentenanţa efectuată de un contractant trebuie integrată corespunzător în activităţile curente ale întreprinderii pentru asigurarea securităţii și sănătăţii tuturor lucrătorilor implicaţi.
vedligeholdelse udført af en underleverandør skal være velintegreret i virksomhedens løbende aktiviteter for at garantere alle involverede arbejdstageres sikkerhed og sundhed.

note notele sunt contribuţii concise privind aspecte legate de activitatea comisiei pentru dezvoltare regională și/sau afaceri curente.
workshopper formålet med workshopper er at formidle uafhængig ekspertise i form af skriftlige bidrag, der præsenteres mundtligt og drøftes med medlemmer eller andre eksperter.

părțile active ale sistemelor alimentate cu curent electric trebuie să aibă o luminanță minimă de 10 cd/m2;
den aktive del af elektriske systemer skal have en minimumslysstyrke på 10 cd/m2.

mai multă vizibilitate publică și mai multă transparenă acestea sunt necesare atât în ceea ce privește deciziile la nivel înalt, precum numirea președintelui permanent al consiliului european și a Înaltului reprezentant, precum și activităile curente ale ue.
sikre større offentlig omtale og større åbenhed. dette er nødvendigt, både i forbindelse med beslutninger på højt plan som udnævnelsen af det europæiske råds faste formand og den højtstående repræsentant og i eu's daglige arbejde.

În fiecare an, autorităţile competente ale statelor membre notifică comisiei cantităţile de halon utilizate pentru cazuri critice, măsurile luate pentru reducerea emisiilor acestuia şi o estimare a acestor emisii, precum şi activităţile curente menite să identifice şi să utilizeze alternative adecvate.
hvert år underretter medlemsstaternes kompetente myndigheder kommissionen om, hvilke mængder haloner der er benyttet til kritiske anvendelser, hvilke foranstaltninger der er truffet for at nedbringe emissionerne, tillige med et skøn over disse emissioner, samt om de igangværende aktiviteter med henblik på at identificere og anvende egnede alternativer.

curent
strøm