Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reconstituit adăugat la
cancidas til overførsel til intravenøs pose eller flaske
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
& adăugare la depozit...
& tilføj til lager...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
&adăugare la culori personalizate
&tilføj til brugerdef. farver
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alegeți fișierele de adăugat la proiect
vælg filet at tilføje til projektet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la tratament
sitagliptin 100 mg én gang
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metoda de uscare poate fi adăugată la denumire.
desuden kan navnet suppleres med tørringsmetoden.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specia de plantă furajeră poate fi adăugată la denumire.
navnet kan suppleres med foderplantearten.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) aliniatul următor este adăugat la art. 2 alin.
1.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluxul va fi adăugat la meniul fluxuri și va căuta actualizări automat.
nyhedskanalen tilføjes menuen nyhedskanaler og vil automatisk blive holdt ajour.
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
următorul text va fi adăugat la mesajele trimise pentru contul %s.
nedenstående tekst vil blive indsat i bunden af alle udgående meddelelser ved %s.
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prepararea standard (cancidas reconstituit adăugat la 250 ml) concentraţie finală
cancidas tilsat 250 ml) endelig koncentration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
În primul calcul, producția ue a fost adăugată la importuri, iar exporturile au fost scăzute.
i den første beregning blev eu-produktionen lagt til importen, og eksporten blev trukket fra.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
textul anexei la prezenta decizie se adăugă la anexa la decizia 97/468/ce.
teksten i bilaget til denne beslutning indsættes i bilaget til beslutning 97/468/ef.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neîntrerupt cu metformin (n=453) sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la tratament
dagligt som supplement til
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
3) aliniatul următor este adăugat la anexa i alin. (3) lit. c:
3. i bilag i, nr. 3, afsnit c, indsaettes:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.