Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bun venit la
velkommen til
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bun venit la asistentul de restaurare
velkommen til genoprettelses- guiden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bun venit la opera
velkommen
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bun venit la club titan!
velkommen til klub titan!
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
bun venit la opera link
velkommen til opera link!
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bun venit la magazinul titan club!
velkommen til klub titan butik!
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
■ bun venit la parlamentul european
■ velkommen til europa-parlamentet!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bun venit la asistentul de creare a copiilor de siguranță
velkommen til sikkerhedskopi- guiden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei contribuie cu 500 milioane eur din facilitatea de finanţare structurată la programul de
eib bidrager til garantiordningen med 500 mio eur fra sin ordning for struktureret finansiering, og europa-kommissionen har afsat det samme beløb fra budgetmidlerne i perioden 2007-2013.
festivalul irlandez de iarnă a pornit cu o încântătoare petrecere de bun venit la guinness store house în dublin.
irsk vinter festival startede med den meget vidunerlige velkomstfest på guinness storehouse i dublin.
programul de cooperare stabilește și următoarele, având în vedere conținutul acordurilor de parteneriat și ținând seama de cadrul instituțional și legal al statelor membre:
samarbejdsprogrammet skal også under henvisning til indholdet i partnerskabsaftalerne og under hensyntagen til medlemsstaternes institutionelle og retlige rammer fastsætte følgende:
consiliul de administrație poate delega competența de a face modificări nesubstanțiale la programul de lucru anual ordonatorului de credite al organismului uniunii.
bestyrelsen kan uddelegere beføjelser til eu-organets anvisningsberettigede til at foretage ikke-væsentlige ændringer af det årlige arbejdsprogram.