Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
În aplicarea acestor parametri, apele sunt împărţite în ape salmonicole şi ape ciprinicole.
ved anvendelsen af disse parametre inddeles vandomraaderne i laksefiskvande og karpefiskvande .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
statele membre desemnează, iniţial în termen de doi ani de la notificarea prezentei directive, apele salmonicole şi apele ciprinicole.
medlemsstaterne foretager en foerste udpegelse af laksefiskvande op karpefiskvande inden to aar efter meddelelsen af dette direktiv .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ape ciprinicole reprezintă apele care întreţin sau pot deveni capabile de a întreţine viaţa unor peşti aparţinând ciprinicolelor (cyprinidae) sau altor specii, cum ar fi ştiuca (esox lucius), bibanul (perca fluviantilis) şi ţiparul (anguilla anguilla).
- karpefiskvande : vande , hvori der lever eller vil kunne leve fisk af karpefamilien ( cyprinidae ) eller af arter saasom gedde ( esox lucius ) , aborre ( perca fluviatilis ) og aal ( anguilla anguilla ) .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: