Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
întrucât aceeași situație caracterizează și cultura roșcovelor;
ker so enake razmere značilne tudi za pridelavo rožičev;
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
această mișcare caracterizează și etapa de pregătire aconcilierii.
to je značilno tudi za pripravo spravnega postopka.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repartiția anotimpurilor se caracterizează prin absența unui sezon secetos.
zaradi porazdelitve količine padavin med letom ni sušnih obdobij.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wa acustice care caracterizează imisia (notate de asemenea cu l
a ex, t izražene v db(a), opisujejo popolnoma različne količine
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceasta enumeră, astfel, patru „împrejurări” care caracterizează acțiunea
tako na�teje �tiri „okoli�čine“, ki so značilne za postopek v glavni stvari in bodo, upo�tevane kot celota, upravnemu organu, pri katerem bo vložen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regiunea se caracterizează prin soluri argiloase calcaroase (magneziu-potasiu).
za to pokrajino so značilna ilovnato-apnenčasta tla (magnezij, pepelika).
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caracterizarea substanței active
lastnosti aktivne snovi
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 16
Qualidade: