Você procurou por: intenționați (Romeno - Francês)

intenționați să rămâneţi gravidă.
vous désirez être enceinte.

acȚiunea pe care intenȚionaȚi sĂ o introduceȚi
recours envisagÉ

spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați sau intenționați să alăptați.
si vous allaitez ou si vous avez l’intention d’allaiter, parlez-en à votre médecin.

dacă alăptați sau intenționați să alăptați: spuneți imediat medicului dumneavoastră.
si vous allaitez, ou envisagez d'allaiter : parlez-en immédiatement à votre médecin.

intenționați să călătoriți în ue, islanda, liechtenstein, norvegia sau elveția?
vous envisagez un voyage dans l’union européenne, en islande, au liechtenstein, en norvège ou en suisse?

dacă doriți mai multe informații sau intenționați să participați la consultare, vizitați website-ul
pour de plus amples informations et pour participer à la consultation, voir le site:

dacă alăptați sau intenționați să alăptați, discutați cu medicul dumneavoastră înainte de a utiliza acest medicament.
si vous allaitez ou si vous prévoyez d'allaiter, consultez votre médecin avant de prendre ce médicament.

discutați cu medicul dumneavoastră dacă alăptați sau intenționați să alăptați, deoarece alăptarea trebuie întreruptă dacă luați procoralan.
adressez- vous à votre médecin si vous allaitez ou avez l’intention d’allaiter, car l'allaitement doit être interrompu si vous prenez procoralan.

dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă (vezi „sarcina, alăptarea și fertilitatea”)
si vous êtes enceinte ou susceptible de l’être (voir la rubrique « grossesse, allaitement et fertilité »)

dacă intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale pentru recomandări.
si vous planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

discutați cu medicul dumneavoastră Înainte de a lua cabometyx dacă dumneavoastră sau partenera dumneavoastră luați în considerare sau intenționați să aveți un copil după încheierea tratamentului.
prévenez votre médecin avant de prendre cabometyx si vous ou votre partenaire envisagez ou avez l'intention de concevoir un enfant après la fin de votre traitement.

Înainte de începerea tratamentului trebuie să spuneţi medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă.
avant de commencer le traitement, vous devez dire à votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou si vous planifiez une grossesse.

dacă sunteţi gravidă sau alăptați, credeţi că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidăadresați-vă medicului sau farmacistuluipentru recomandări înainte de a lua acest medicament
si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.

dacă sunteți gravidă, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez de contracter une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.

dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresaţi-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări înainte de a utiliza novoseven.
si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant d’utiliser novoseven.

dacă sunte ți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.

dacă doriți să utilizați un disc ram inițial (initrd) pentru acest kernel, introduceți aici numele fișierului. lăsați gol acest cîmp dacă nu intenționați un ramdisk inițial.
si vous voulez utiliser un disque virtuel initial (« & #160; initrd & #160; ») pour ce noyau, saisissez ici son nom de fichier. laissez ce champ vide si vous ne voulez pas en utiliser pour ce noyau.

(g) intenționați să aveți în vedere inițierea unui dialog, în temeiul articolului 155 din tfue, cu privire la vreuna dintre chestiunile abordate în cadrul prezentei consultări?
(g) envisagez-vous la possibilité d’engager un dialogue au titre de l’article 155 du tfue sur l’une des questions soulevées dans la présente consultation?

ați încercat să asociați un cont de brokeraj cu un cont online. acest lucru nu este recomandat. În general contul de investiții este cel care trebuie asociat cu contul online. vă rugăm să renunțați la această operație dacă intenționați să asociați contul de investiții, continuați în caz contrar.
vous essayez de lier un compte de courtage à un compte en ligne. ce n'est généralement pas souhaitable. en général, le compte de placement doit être lié avec un compte en ligne. veuillez annuler si vous aviez l'intention de lier le compte d'investissement, sinon continuer