Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
creşterea dimensiunilor ovarului sau chist nedatorat bolii ovarului polichistic
insuffisance ovarienne primaire
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creştere a dimensiunilor ovarului sau chist ovarian nedatorat sindromului ovarului polichistic
hypertrophie de l’ovaire ou kyste ovarien non dû à un syndrome des ovaires polykystiques
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) care afectează natura sau condiţiile de punere în aplicare sau care acordă unei întreprinderi sau unei colectivităţi publice un avantaj nedatorat; şi
a) affectant sa nature ou ses conditions de mise en oeuvre ou procurant un avantage indu à une entreprise ou à une collectivité publiqueet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• creşterea dimensiunilor ovarului sau chist nedatorat bolii ovarului polichistic • sângerări ginecologice de cauză necunoscută • cancer ovarian, uterin sau mamar.
• ovaires hypertrophiés ou kystes non imputables à un syndrome des ovaires polykystiques • saignements gynécologiques dont la cause est inconnue • cancer de l’ ovaire, de l’ utérus ou du sein
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
şi la femei: • creşterea dimensiunilor ovarului sau chist nedatorat bolii ovarului polichistic • hemoragii genitale de etiologie necunoscută • carcinom ovarian, uterin sau mamar
il est recommandé de ne pas utiliser gonal-f lorsqu’ une réponse efficace ne pourra pas être obtenue, par exemple: chez les femmes:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pentru a obține avantaje nedatorate
en vue d'obtenir ou de faire obtenir des avantages indus
Última atualização: 2017-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: