Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de pe
depuis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de pe% 1
de %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
textul de pe plic
texte des sachets
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de pe magnatune. com
sur magnatune. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- parchetul de pe lângă Înalta curte de casație și justiție
- parchetul de pe lângă inalta curte de casație și justiție
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
textul de pe cutie
texte de la boite
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
retragerea de pe piaţă,
les retraits du marché,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualizare de pe server:
serveur de mise à jour:
Última atualização: 2011-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scoateţi capacul de pe ac.
retirez le capuchon de l’aiguille.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parchetele de pe lângă curțile de apel includ departamente specializate în criminalitate organizată și corupție.
les parquets d’appel comprennent des départements spécialisés dans la corruption et le crime organisé.
in trecut, pe langa alte institutii, ministerele de finante, mediu, agricultura si dezvoltare erau implicate in elaborarea programelor pentru utilizarea fondurilor comunitare.
auparavant, les ministères des finances, de l’environnement, de l’agriculture et du développement (entre autres) étaient impliqués dans la préparation des programmes pour l’utilisation des fonds communautaires.