Você procurou por: étrangères (Romeno - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Romanian

English

Informações

Romanian

étrangères

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Inglês

Informações

Romeno

ministère des affaires étrangères

Inglês

ministère des affaires étrangères

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires étrangères

Inglês

carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires étrangères

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel administratif et technique des ambassades

Inglês

titre de légitimation délivré par le ministère des affaires etrangères au personnel administratif et technique des ambassades

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur, de la coopération et de la défense:

Inglês

ministère des affaires étrangères, du commerce extérieur, de la coopération et de la défense:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

cartes officielles valant de titre de séjour, délivrées par le ministère des affaires étrangères (permise oficiale cu același statut ca permisele de ședere eliberate de ministerul afacerilor externe)

Inglês

cartes officielles valant de titre de séjour, délivrées par le ministère des affaires etrangères (official permits with the same status as residence permits issued by the ministry of foreign affairs)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

passeport diplomatique/de service/ordinaire des enfants mineurs des titulaires d'une carte spéciale du ministère des affaires étrangères revêtu d'un visa de circulation

Inglês

passeport diplomatique/de service/ordinaire des enfants mineurs des titulaires d'une carte spéciale du ministère des affaires étrangères revêtu d'un visa de circulation

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

", (larousse, 2008)* "la mort blanche" (albin michel, 2007)* "sur les routes de la soie" (avec reza, hoëbeke, 2007* "kessel, le nomade éternel" (arthaud, 2006)* "la bataille des anges" (albin michel, 2006)* "le grand festin de l’orient" (robert laffont, 2004)* "routes de la soie" (avec samuel douette, mille et une nuits, 2004)* "je suis de nulle part : sur les traces d’ella maillart" (Éditions payot, 2003)* "humanitaires" (le félin, 2002)* "la mémoire assassinée" (mille et une nuits, 2001)* "le faucon afghan : un voyage au pays des talibans" (robert laffont, 2001)* "on ne se tue pas pour une femme" (plon, 2000)* "les enfants esclaves" (mille et une nuits, 1999)* "lucien bodard, un aventurier dans le siècle" (plon, 1997)* "la route de la drogue" (arléa, 1996 - réédité sous le nom de "chasseurs de dragons : voyage en opiomie" (payot, 2000)* "french doctors : l’épopée des hommes et des femmes qui ont inventé la médecine humanitaire" (robert laffont, 1995)* "voyage au pays de toutes les russies" (Éditions quai voltaire, 1992)== premii literare, jurnalism premii ==* prix lazareff 1991* prix albert londres 1992* prix spécial des correspondants de guerre ouest-france 1997* deuxième prix des correspondants de guerre 1997* prix joseph kessel 1998* prix mumm 1999* prix de l’aventure 1999* lauréat de la fondation journaliste demain* prix du festival international des programmes audiovisuels 2001* laurier de l'audiovisuel 2001* prix louis pauwels 2002* prix spécial du festival international de grand reportage d'actualités 2003* prix du public du festival international de grand reportage d'actualités 2003* prix cabourg 2004* prix de l'académie de vichy 2005* lauréat de la bourse "Écrivains stendhal" du ministère des affaires étrangères 2001 et 2005* chevalier de la légion d'honneur en 2009* prix terra festival 2010* prix amerigo vespucci 2011

Inglês

), (larousse, 2008)* the white death (la mort blanche) (albin michel, 2007)* on the silk roads (sur les routes de la soie) (avec reza, (hoëbeke, 2007)* kessel, the eternal nomad (kessel, le nomade éternel) (arthaud, 2006)* the angels battle (la bataille des anges) (albin michel, 2006)* the big feast of the east (le grand festin de l'orient) (robert laffont, 2004)* memory murdered (la mémoire assassinée) (mille et une nuits, 2004)* i am from nowhere: on the tracks of ella maillart (je suis de nulle part : sur les traces d’ella maillart), (Éditions payot, 2003)* humanitaires (le félin, 2002)* la mémoire assassinée (mille et une nuits, 2001)* le faucon afghan : un voyage au pays des talibans (robert laffont, 2001)* on ne se tue pas pour une femme (plon, 2000)* dragon hunters: a stay in opiumistan (chasseurs de dragons : voyage en opiomie) (payot), 2000)* the slave children (les enfants esclaves) (mille et une nuits, 1999)* lucien bodard, un aventurier dans le siècle (plon, 1997)* road of drugs (la route de la drogue) (arléa, 1996)* french doctors : l’épopée des hommes et des femmes qui ont inventé la médecine humanitaire (robert laffont, 1995)* voyage au pays de toutes les russies (Éditions quai voltaire, 1992)==filmography==olivier weber is the author, director and screenwriter of several films for television and theater, in particular on travels and on writers.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,745,674,753 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK