A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m-a lasat sa-mi aleg unitatea.
he gave me my pick of units.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asa ca dumnezeu a lasat ambele posibilitati in lume.
and so god put both of these possibilities into the world.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. daiana - cine te-a lasat (3:05)
9. emma - let me feel you (2:51)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daiana - cine te-a lasat 2017 (original radio edit)
markone1 & bitza - tare (official radio edit)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
svilanovic a lasat totusi sa se inteleaga ca predarea va avea loc in curand.
svilanovic implied, however, that the surrender would happen soon.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• eugeniu pavel - o mostenire si un sistem de valori (2004)
• eugeniu pavel - an inheritance and a system of values (2004)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1257 live florin salam - tata a plecat si m - a lasat - manele 1020
4941 live florin salam - tata a plecat si m - a lasat - manele 1020
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
iar ceea ce bayes ne-a lasat este un model matematic de a face toate aceste lucruri.
and what bayes showed was a mathematical way that you could do that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1030 daiana - cine te-a lasat 2017 (original radio edit) - mp3 romaneasca 233
1123 daiana - cine te-a lasat 2017 (original radio edit) - mp3 romaneasca 233
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
am auzit deseori despre parinti care au pastrat lucrurile unui copil care a plecat de acasa exact asa cum acesta le-a lasat.
we have often heard of parents preserving the possessions of a child who had gone away from home exactly the way the child left them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 danut ardeleanu - nu uit ziua ce m-a lasat fara tata 2017 (originala) - mp3 manele 155
2 danut ardeleanu - nu uit ziua ce m-a lasat fara tata 2017 (originala) - mp3 manele 155
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 33
Qualidade:
intr-o demonstratie care a lasat oameni cu gura cascata la ted2010, blaise aguera y arcas ne prezinta noua technologie de mapare in realitate augmentata de la microsoft.
in a demo that drew gasps at ted2010, blaise aguera y arcas demos new augmented-reality mapping technology from microsoft.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cu ajutorul unmik si a catorva organizatii internationale, o echipa de coordonare pe care au lasat-o in urma a reusit sa obtina un spatiu in zona controlata de kfor si sa infiinteze un loc pentru intalniri si un spatiu pentru tiparirea ziarului.
with the help of unmik and some international organisations, a co-ordination team they left behind succeeded in obtaining space in the kfor confidence zone to set up a place for meetings and a room for the newspaper.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innsbruck este capitala provinciei tirol, situata in inima alpilor. istoria orasului se impleteste cu cea a habsburgilor, a caror bogatie si inclinatie catre frumos au lasat o inconfundabila amprenta asupra urbei, renumita ca centru cultural si cu numeroase opera de arta.
innsbruck este capitala provinciei tirol, situata in inima alpilor. istoria orasului se impleteste cu cea a habsburgilor, a caror bogatie si inclinatie catre frumos au lasat o inconfundabila amprenta asupra urbei, renumita ca centru cultural si cu numeroase opera de arta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tatăl său, mirko petrović-njegoš, un muntenegrean, războinic sărbătorit ,a fost fratele mai mare la danilo ii din muntenegru, care a lasat puii de sex masculin.
his father, mirko petrović-njegoš, a celebrated montenegrin warrior, was elder brother to danilo i of montenegro, who left no male offspring.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cand rainier al iii-lea a murit in 2005, a lasat castelul si tara intr-un stadiu mult mai puternic si stabil din punct de vedere atat financiar cat si structural decat fusese timp de secole.
when rainier iii died in 2005 he left both his palace and his country in a stronger and more stable state of repair financially and structurally than they had been for centuries.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dupa administrarea produsului medicinal veterinar , inchideti flaconul prin punerea capacului, spalati seringa de masurat cu apa calda si lasati-o la uscat
after administration of the veterinary medicinal product, close the bottle by replacing the cap, wash the measuring syringe with warm water and let it dry.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cunoscut ca „orasul celor trei culturi”, din cauza crestinilor, arabilor si evreilor care traiesc aici impreuna de secole, in spatele zidurilor orasului toledo se mentine o mostenire artistica si culturala in forma bisericilor, palatelor, fortaretelor, moscheelor si sinagogicol.
cunoscut ca „orasul celor trei culturi”, din cauza crestinilor, arabilor si evreilor care traiesc aici impreuna de secole, in spatele zidurilor orasului toledo se mentine o mostenire artistica si culturala in forma bisericilor, palatelor, fortaretelor, moscheelor si sinagogicol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.