Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scoateţi capacul flaconului cu solvent şi al flaconului cu pulbere şi ştergeţi partea superioară a acestora cu un tampon steril îmbibat în alcool sanitar.
remove the solvent and powder vial caps and wipe the tops with a sterile alcohol swab.
ambalajele cu mai mult de un flacon conțin cutii interioare care includ un flacon, o seringă pentru injectare a 1 ml cu ac retractabil şi 2 tampoane cu alcool sanitar.
packs of more than one vial contain inner cartons consisting of: one vial, one 1 ml injection syringe with retractable injection needle, and two alcohol swabs.
Ștergeți locul de injectare (zona de sub buric), cu un dezinfectant (de exemplu, alcool sanitar) pentru a îndepărta orice bacterie de pe suprafață.
swab the injection site (the area just below your belly button) with a disinfectant (for example, alcohol) to remove any surface bacteria.