Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un ecran;
a display;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
introduceţi un nume
company
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu este nevoie de un ecran separat.
no separate display needed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. un electrofiltru,
i. an electrostatic precipitator
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, în i un i e
, the
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alte opera i un i
other operations
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se c Ţ i un ea 1
section 1
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
acesta-i un experiment.
that's actually what an experiment is.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empl cu rezerve n i un i
empl of the with reservations
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dac ave i un episod de hipoglicemie
if you get a hypo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
e super să i un întreprinzător!
eesc member gabriel sarró alongside a water inlet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 a ca i un e fiscalis 2013 (
on 11 december parliament and the council adopted the fiscalis 2013 action programme (5
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera i un i le cu organismele publice
operations with public entities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a c ţ i un ea uniunii urmăreşte:
union action shall aim to:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partea i – „un an de realizări”
part i – "a year of delivery"
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1 anghilă din europa �i un regulament (
european law-enforcement area
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, au f o s t am â n a t e două re un i un i m in i s t e r ia le
m in is t e r i a l m e e t in g s
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kb : bine. oferiti-i un ropot de aplauze.
kb: ok, give her a round of applause.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) un ordin judecătoresc sau o hotărâre judecătorească;
(i) a court order or judgment.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selectaÈi un port valid.
select a valid port.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: