Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
azot amoniacal
ammonium
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caramel amoniacal
ammonia caramel
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
acid glicirizic amoniacal
glycyrrhizic acid, ammoniated
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
determinarea azotului amoniacal
determination of ammoniacal nitrogen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azotat de argint amoniacal
ammoniacal silver nitrate
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
testarea prezenței azotului amoniacal
test for presence of ammoniacal nitrogen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
azot amoniacal nh4-n (ca n)
ammoniacal nitrogen nh4-n (as n)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suma de azot amoniacal (nh4+-n),
sum of ammonia-nitrogen (nh4+-n),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
determinarea azotului nitric și amoniacal după arnd
determination of nitric and ammoniacal nitrogen according to arnd
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azot (n) sub formă de azot amoniacal;
nitrogen (n) in the form of ammoniacal nitrogen;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
determinarea azotului nitric și amoniacal după devarda
determination of nitric and ammoniacal nitrogen according to devarda
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 15475: Îngrășăminte — determinarea azotului amoniacal
fertilisers — determination of ammoniacal nitrogen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
determinarea diferitelor forme de azot din același eșantion de îngrășăminte care conțin azot sub formă de azot nitric, amoniacal, ureic și cianamidic
determination of different forms of nitrogen in the same sample in fertilisers containing nitrogen as nitric, ammoniacal, urea and cyanamide nitrogen
en 15604: Îngrășăminte — determinarea diferitelor forme de azot din același eșantion conținând azot nitric, amoniacal, ureic și cianamidic
fertilisers — determination of different forms of nitrogen in the same sample containing nitrogen, as nitric, ammoniacal, urea and cyanamide nitrogen
o cantitate de testare este mineralizată cu un amestec de sulfat de potasiu și acid sulfuric în prezența sulfatului de cupru (ii) având funcție de catalizator, pentru a transforma azotul organic în azot amoniacal.
a test portion is digested with a mixture of potassium sulphate and sulphuric acid, in the presence of copper (ii) sulphate as catalyst, to convert organic nitrogen to ammoniacal nitrogen.