A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a comparaţie pe baza unui control anamnestic.
a comparison based on historic control.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparaţie pe baza unui control anamnestic notă:
note:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
evidenţierea răspunsului anamnestic (memorie imunitară)
evidence of anamnestic (immune memory) response
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovada unui răspuns anamnestic (memorie imună)
evidence of anamnestic (immune memory) response
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemofilia a sau b cu inhibitori sau cu răspuns anamnestic crescut
haemophilia a or b with inhibitors or expected to have a high anamnestic response
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dozaj hemofilia a sau b cu inhibitori sau cu răspuns anamnestic crescut
haemophilia a or b with inhibitors or expected to have a high anamnestic response
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o doză de rapel induce un răspuns anamnestic, indicând existenţa unei memorii imune.
a booster dose elicited an anamnestic response indicative of an immune memory.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pacienţi cu hemofilie ereditară la care se aşteaptă un răspuns anamnestic intens la administrarea de factor viii sau ix
in patients with congenital haemophilia who are expected to have a high anamnestic response to factor viii or factor ix administration
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capacitatea de a genera un răspuns primar sau umoral anamnestic la orice tip de vaccin nu a fost studiată.
the ability to generate a primary or anamnestic humoral response to any vaccine has not been studied.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
siguranţa imunizării cu vaccinuri vii atenuate sau inactivate şi capacitatea de a induce un răspuns primar sau anamnestic în timpul tratamentului cu ofatumumab nu au fost investigate.
the safety of, and ability to generate a primary or anamnestic response to, immunisation with live attenuated or inactivated vaccines during treatment with ofatumumab has not been studied.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administrarea de polizaharide pneumococice neconjugate la 13 luni după administrarea seriei primare de vaccinare cu prevenar a suscitat un răspuns anticorpic anamnestic pentru cele 7 serotipuri incluse în vaccin, ceea ce indică faptul că amorsarea a avut loc.
administration of unconjugated pneumococcal polysaccharides at 13 months following the primary series with prevenar elicited an anamnestic antibody response for the 7 serotypes included in the vaccine, indicating that priming had occurred.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
evenimente venoase tromboembolice active sau anamnestice, inclusiv tromboza venoasă profundă, embolismul pulmonar sau tromboza venoasă retiniană.
active or past history of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: