Você procurou por: apnee (Romeno - Inglês)

apnee
apnoea

apnee, hemoftizie
apnoea, haemoptysis

stop respirator apnee
respiratory arrest apnea

apnee nocturnă severă
severe sleep apnoea

depresie respiratorie, apnee.
respiratory depression, apnoea.

apnee tuse dispnee sughiţ
apnoea cough dyspnoea hiccups

sindrom de apnee în somn;
sleep apnoea syndrome;

care sunt tipurile de apnee în somn?
what are the types of sleep apnea?

oprirea temporară a respiraţiei (apnee)
temporarily stopping breathing (apnoea)

deprimare respiratorie sindrom de apnee în somn
respiratory depression sleep apnoea syndrome

Şi sufeream de apnee în timpul nopţii.
and we had sleep apnea at night.

apnee**, dispnee**, laringospasm**, stop respirator
apnoea**, dyspnea**, laryngospasm**, respiratory arrest**

apnee nou-apărută/agravată (> 20 s)
new or increased apnoea (s) (> 20 s)

au fost observate respiraţie cheyne-stokes şi apnee.
cheyne-stokes respiration and apnoea have been observed.

insuficienţă renală severă sindrom de apnee în somn miastenia gravis
severe renal impairment sleep apnoea syndrome myasthenia gravis

dispnee, tuse, congestie nazală, durere faringolaringiană sindromul de apnee în somn
dyspnoea, cough, nasal congestion, pharyngolaryngeal pain sleep apnea syndrome

acesta este echivalentul a aproximativ un episod de apnee sau hipopnee fiecare 4 minute.
this is the equivalent of approximately one episode of apnea or hypopnea every 4 minutes.

se estimează că numai 10% de pacienţi cu apnee de somn obstructiva sunt trataţi.
it is estimated that only 10% of patients with obstructive sleep apnea are being treated.

evenimente respiratorii aşteptate sunt bradipneea, situaţiile de respiraţie intermitentă, hipoventilaţie şi apnee.
expected respiratory events are bradypnoea, intermittent respiratory patterns, hypoventilation, and apnoea.

tulburări respiratorii în timpul somnului (apnee în somn), respiraţie rapidă, superficială
trouble breathing during sleep (sleep apnea), fast, shallow breathing