Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
temeţi-vă de dumnezeu şi nu-mi batjocoriţi oaspeţii.
have fear of god, and do not shame me before my guests.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3 permiteţi-mi să vorbesc; şi după ce vorbesc să batjocoriţi.
3 suffer me that i may speak; and after that i have spoken, mock on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trimişii dinaintea ta au fost batjocoriţi, însă pe zeflemitori i-a împresurat ceea ce batjocoreau.
surely the apostles have been mocked before you; but what they had mocked rebounded on the mockers themselves.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
curând vor avea ştire despre ceea ce batjocoresc.
(prophet mohammed -peace and blessings be upon him, or the holy qur’an).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: