Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ce sunt cd-urile cu surse?
what are the "source" cds?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ce sunt cd/dvd-urile cu surse?
what are the source cds?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schimb de link-uri cu noi
exchange links with us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
link-urile furnizate oferă accesarea a unor resurse ce sunt gratuite.
the links are free resources.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum schimb de link-uri cu alte site-uri?
how do i exchange links with other websites?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
există de asemenea link- uri cu alte website - 3h4
there are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
acestea sunt link-uri din cadrul unui sit și din afara site-ului.
these are links from within a site and from outside the site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realizarea de schimburi reciproce de link-uri cu alte site-uri din acelasi domeniu de activitate
develop mutual exchange links with other sites in the same or complementary field of activity
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
există, de asemenea, link-uri cu alte website-uri despre boli rare şi tratamente
there are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
există, de asemenea, link- uri cu alte website - uri despre boli rare şi tratamente.
detailed information on this medicine is available on the european medicines agency (emea) web site: http: / /www. emea. europa. eu there are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
există de asemenea şi link-uri cu alte website- uri care se referă la boli rare şi la tratamentele acestora.
there are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
extinderea imi la noi domenii, adăugarea de noi funcții sau crearea de link-uri cu alte instrumente nu ar trebui să îl facă mai complex pentru utilizatori.
expanding imi to new areas, adding new functions or creating links with other tools should not increase the complexity for users.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website- ul agenţiei europene a medicamentului (emea) http: // www. emea. europa. eu /. există, de asemenea, link- uri cu alte website - uri despre boli rare şi tratamente.
there are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.