Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuvânt cheie
keyword
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cuvânt cheie deja în uz
keyword already in use
Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Încercați să folosiți mai mult de un cuvânt cheie.
try using more than one keyword.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
•frecvenţa unui cuvânt cheie, atât în pagină cât şi global
• the frequency of a keyword in the page as well as global
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cel de-al treilea cuvânt-cheie din raport este parteneriatul.
the third key word in the report is partnership.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
» aflaţi mai multe jocuri cu acest cuvânt cheie: de pescuit
» find out more games with this keyword: fishing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuvântul cheie este comunicarea.
the key word here is communication.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trebuie să alegeți un cuvânt cheie specific, iar unele dintre variațiile sale.
you have to pick a specific keyword and some of its variations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuvântul-cheie este aici transparenţa.
the keyword in this case is transparency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cuvântul cheie este acum 'autoritarismul'".
the buzzword at the moment is 'authoritarianism'."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
În loc să scriu un cuvânt cheie ca să găsesc ceva, mai degrabă așez obiectul real deasupra hărții.
rather than typing a keyword to find something, i put my objects on top of it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glosar, listă de cuvinte cheie şi listă de abrevieri listă de cuvinte cheie cuvânt cheie capitol alineat
list of keywords, list of abbreviations and glossary
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuvântul cheie în subsol este "timpul".
the key word in the basement is "time".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dacă un cuvânt cheie este găsit, atunci se aplică o regulă care transformă comentariile utilizatorului și returnează rezultatul acestei operațiuni.
if a keyword is found, a rule that transforms the user's comments is applied, and the resulting sentence is returned.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cu cât numărul de căutări pentru un cuvânt cheie, cu atât mai dificil de mai mult va fi să rang în rezultatele motorului de căutare.
the higher the number of searches for a keyword, the more more difficult it will be to rank in the search engine results.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum folosim cuvântul cheie return în mai multe locuri?
how do we use the return keyword in multiple places?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redarea autenticității -- și cuvântul cheie este „redare”.
rendering authenticity -- and the keyword is "rendering."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuvântul cheie this , pe de altă parte, este complet nou pentru noi.
the this keyword on the other hand, is completely new to us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puteți căuta pe caseta de căutare furnizate în site-ul concert dorit să cumpere prin introducerea unui cuvânt cheie specific pentru a descrie dvs. de căutare.
you can search on the search box provided in the site your desired gig to buy by entering a specific keyword to describe your search.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cifrul vigenère folosește un cifru cezar cu o deplasare diferită la fiecare poziție din text; valoarea deplasării este definită folosind un cuvânt-cheie care se repetă.
the vigenère cipher uses a caesar cipher with a different shift at each position in the text; the value of the shift is defined using a repeating keyword.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: