Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
permise pentru transport, declaratie de tranzit si garantie.
permits for transport, transit declaration and guarantee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. gino & alynaa - declaratie de dragoste (4:11)
7. emil lassaria and caitlyn - baila (club version ) (6:23)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1079 directia 5 - declaratie de dragoste (edition 2010) (album) romaneasca 2674
3163 directia 5 - declaratie de dragoste (edition 2010) (album) romaneasca 2674
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 72
Qualidade:
aceasta este de neacceptat!
that’s unacceptable!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
29 directia 5 - declaratie de dragoste (edition 2010) (album) - romaneasca 2674
directia 5 - de ce iubim (original radio edit)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12024 directia 5 - declaratie de dragoste (edition 2010) (album) - romaneasca 2674
24974 radio zu - most wanted top 40 - 22 ianuarie 2011 (album) - romaneasca 4593
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
așa ceva este pur și simplu de neacceptat.
this is simply not good enough.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
declaratia de politica referitoare la calitate - mediu
statement of environment - quality policy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un asemenea scenariu ar fi fost de neacceptat pentru un investitor privat.
such a scenario would have been unacceptable for a private investor.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Însă numărul persoanelor decedate și rănite pe drumurile europene este încă de neacceptat.
but the number of fatalities and injuries on our roads is still unacceptable.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.