Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de asemenea, depresiunea de admisie și contrapresiunea gazelor de evacuare nu trebuie să depășească valorile indicate pentru motorul aprobat.
in addition, the intake under pressure and the exhaust gas back pressure shall not exceed the values indicated for the approved engine.
depresiunea afar include deșertul danakil și cel mai jos punct din africa, lacul assal (155 de metri sub nivelul mării).
the afar triangle includes the lowest point in africa, lake asal ( below sea level) in djibouti.
(doar euro vi) depresiunea la admisie în regim de turație nominală a motorului și de sarcină 100 % pe vehicul: … kpa
(euro vi only) actual intake system depression at rated engine speed and at 100 % load on the vehicle: … kpa
o zonă izolată, aridă, și robustă, deșertul gurbantünggüt este separat de munții tian-Șan din bazinul râului ili, depresiunea turfan, și bazinul tarim din sudul provinciei xinjiang.
a remote, arid, and rugged area, gurbantünggüt desert is separated by the tian shan mountains from the ili river basin, turfan depression, and the tarim basin of the southern xinjiang.