Você procurou por: el trebuia sa fie informat cu privire numai la (Romeno - Inglês)

pe el îl interesează rezultatele şi doreşte să fie informat cu privire la ele.
they want results and they want to be informed about them.

președintele trebuie informat cu privire la aceasta.
the president shall be informed accordingly.

acesta a solicitat să fie informat cu privire la procedura care trebuie urmată.
it asked to be informed of the procedure to be followed.

controlorul financiar trebuie informat cu privire la deschiderea ofertelor.
the financial controller must be informed of the opening of the tenders.

În plus, consiliul a solicitat comisiei să fie informat cu privire la progresele înregistrate.
the council furthermore requested the commission to report back to the council on the progress of work.

informarea cu privire la decizie
information on the decision

solicită să fie informat cu privire la respectivele concluzii și la îmbunătățirile de performanță realizate;
asks to be informed of those conclusions and of the performance improvements achieved;

al doilea stat membru trebuie să fie informat cu privire la principalele condiții ale acestei mobilități.
the second member state must be informed of the main conditions of this mobility.

informarea cu privire la încălcările constatate
information of infringements

alte informaţii cu privire la ambirix:
other information about ambirix

comisia trebuie să fie informată periodic cu privire la negocieri.
the commission shall be regularly informed on the negotiations.

- informaţii cu privire la gospodărirea reziduurilor,
- information on waste management,

- informaţia cu privire la dobînzile aferente:
- information on related interest;

comisia trebuie informată cu privire la categoriile definite.
the commission shall be informed of the categories created.

persoanele să fie informate cu privire la responsabilitățile care le revin în materie de securitate.
individuals are briefed on their security responsibilities.

aevmp și cers ar trebui să fie informate cu privire la acțiunile întreprinse în acest sens.
esma and the esrb should be informed about any actions taken in this respect.

autoritatea bugetară trebuie să fie informată cu privire la orice numire sau eliberare din funcție.
the budgetary authority should be informed of any appointment or termination of duties.

hemmersbach trebuie să fie informată cu privire la şi trebuie să aprobe fiecare caz de viitoare subcontractare.
hemmersbach needs to be informed of and has to approve each case of further subcontracting.

organismele naționale responsabile cu asigurarea aplicării ar trebui să fie informate cu privire la astfel de acorduri.
national enforcement bodies should be informed of those arrangements.

părţile vizate trebuie, în mod normal, să fie informate cu privire la consecinţele unui refuz de cooperare.
interested parties should be made aware of the consequences of non-cooperation.