A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
eprubetă
test tube
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
volum per eprubetă
volume per tube
Última atualização: 2014-11-11 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
amestecul pcr pentru fiecare eprubetă este:
pcr mix for each tube is:
se utilizează această eprubetă pentru proba martor.
use this tube for the blank test.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
se prelevează o probă din „headspace” în eprubetă.
take a sample from the headspace in the phial.
eprubetă de sticlă cu dop filetat (20 x 150 mm)
glass tube (20 × 150 mm) with screw cap
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
se prelevează o probă din „head space” în eprubetă.
Última atualização: 2017-02-07 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
se asigură adăugarea unei cantități egale pentru fiecare eprubetă.
ensure that an equal quantity is added to each phial.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
într-o eprubetă se introduc câteva miligrame din proba analizată.
introduce, into a test tube, a few milligrams of the sample to be studied.
se diluează 1 ml soluție cu 1 ml apă într-o eprubetă mică.
dilute 1 ml of the solution with 1 ml of water in a small test tube.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
eprubete de sticlă de 100 ml cu dop filetat.
100-ml glass tubes with screw cap
Última atualização: 2017-03-07 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com