Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poți să coși vase de derivaţie pe un cord care bate fără a deschide cutia toracică.
you can also sew bypass vessels directly onto a beating heart without cracking the chest.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durerea de spate şi cea toracică anterioară asociate administrării perfuziei, pot radia către alte zone, inclusiv, dar fără a se limita la, pelvis, centura scapulară sau cutia toracică.
infusion-related back and chest pain, which may radiate to other areas, including but not limited to, the pelvis, shoulder girdle or rib cage.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
5 durerea de spate şi cea toracică, asociate administrării perfuziei, pot radia către alte zone, inclusiv, dar fără a se limita la, pelvis, centura scapulară sau cutia toracică.,
5 infusion-related back and chest pain, which may radiate to other areas, including, but not limited to, the pelvis, shoulder girdle or rib cage.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==bibliografie==* "the history of leo the deacon: byzantine military expansion in the tenth century" (introd., trad.
==references==* "the history of leo the deacon: byzantine military expansion in the tenth century".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.