Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ii doresc multa sanatate
vă doresc multă sănătate!
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iti doresc multa sanatate
i wish him good healthiti
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la multi ani si multa sanatate
buon compleanno e buona salute
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la naiba cu păsărica mamei tale.
fuck your mom
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratele mamei tale sau fratele tatălui tău.
your mother’s brother or your father’s brother.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vă doresc mult succes.
i wish you every success.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
vă doresc mult succes!
i wish you much success!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
stai şi vorbeşti împotriva fratelui tău, cleveteşti pe fiul mamei tale.
thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vă doresc mult succes la expoziţie.
good luck at the exhibition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
când i-am dezvăluit mamei tale ceea ce i-am dezvăluit:
when we told your mother what we relate:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vă doresc mult succes, domnule leterme.
i wish you every success, mr leterme.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fiule, păzeşte sfaturile tatălui tău, şi nu lepăda învăţătura mamei tale:
my son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vă doresc mult noroc în această călătorie continua.
i wish all of you luck in the continuing journey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
În orice caz, dle preşedinte, vă doresc mult succes.
in any case, i wish you every success, mr president.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Şi, de asemenea, doresc mult succes domnului comisar dimas.
and i also wish commissioner dimas every success.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: