Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daca interactionati cu cineva la ted, poate vedeti diferite embleme din cuvinte, cuvinte care sunt asociate cu acea persoana pe blogul acestuia sau in pagina web personala.
as you interact with someone at ted, maybe you can see a word cloud of the tags, the words that are associated with that person in their blog and personal web pages.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asa ca de fiecare data cand doriti sa interactionati cu animalele, macar la fel de des ca semnul : "nu hraniti animalele."
and so every time that desire to interact with the animals, which is at least as ubiquitous as that sign: "do not feed the animals."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deoarece leukoscan interactioneaza cu cea, trebuie tinut minte ca ar putea interactiona cu tumorile producatoare de cea.
since leukoscan cross-reacts with cea, it should be borne in mind that it may interact with cea producing tumours.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: