Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
criza a fost determinată de un număr de factori complecşi şi intercorelaţi şi nu există o modalitate facilă de ieşire din criză.
the crisis has been caused by a number of complex and interrelated factors, and there will be no easy way out.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
punctul 2.2 al documentului interpretativ nr. 2 enumără mai multe măsuri intercorelate pentru îndeplinirea cerinței esențiale, „siguranța în caz de incendiu”, care contribuie împreună la definirea strategiei de siguranță în caz de incendiu care poate fi instituită în diferite moduri în statele membre.
paragraph 2.2 of interpretative document no 2 lists a number of interrelated measures for the satisfaction of the essential requirement, "safety in case of fire" that together contribute to define the fire safety strategy that can be developed in different ways in member states.