Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
matrimoniale (20)
costa rica(8)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regimurile matrimoniale
matrimonial property regimes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
matrimoniale @ 50music.net
cannon @ 50music.net
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.12 convenții matrimoniale:
3.12 marriage contracts:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezultate pentru "matrimoniale"
rezultate pentru " cannon"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
competența în materia regimurilor matrimoniale
competence in matters of matrimonial property regimes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condițiile de formă ale convenției matrimoniale
formal validity of a matrimonial property agreement
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g condițiile de fond ale convenției matrimoniale.
g the material validity of a matrimonial property agreement.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentul regulament se aplică regimurilor matrimoniale.
this regulation shall apply to matrimonial property regimes.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buzdugan morar farsa mos matrimoniale @ 50music.net
download buzdugan & morar - farsa mos matrimoniale,funny -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
legea aplicabilă condițiilor de formă ale convenției matrimoniale
law applicable to the form of marriage contract
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.1 propuneri de reglementare în materia regimurilor matrimoniale
5.1 proposed rules on matrimonial property regimes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) eventualele convenții matrimoniale încheiate de defunct;
(c) any marriage contracts stipulated by the deceased;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recunoaşterea şi executarea hotărârilor judecătoreşti în materia regimurilor matrimoniale
jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of matrimonial property regimes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
starea și capacitatea persoanelor fizice, regimurile matrimoniale, testamente și succesiuni;
the status or legal capacity of natural persons, rights in property arising out of a matrimonial relationship, wills and succession;
prezentul regulament nu aduce atingere competenței autorităților statelor membre în materia regimurilor matrimoniale.
this regulation shall not affect the competence of the authorities of the member states to deal with matters of matrimonial property regimes.