Você procurou por: nediscriminatoriu (Romeno - Inglês)

nediscriminatoriu
non-discriminatory

sistemul nediscriminatoriu
non-discriminatory system

principii de acces nediscriminatoriu;
principles of non-discrimination regarding access;

un sistem imparțial și nediscriminatoriu;
a system which is impartial and non-discriminatory in nature;

acces nediscriminatoriu la contrapărțile centrale
non-discriminatory access to a ccp

existența accesului nediscriminatoriu la rețea;
the existence of non-discriminatory network access,

acces nediscriminatoriu la locurile de tranzacționare
non-discriminatory access to a trading venue

oferă un acces transparent și nediscriminatoriu;
provides transparent and non-discriminatory access;

legislația comunitară se aplică în mod nediscriminatoriu.
european community law is applied on a non-discriminatory basis.

- dacă există acces nediscriminatoriu la reţea;
- the existence of non-discriminatory network access;

"inspecţiile navelor se efectuează în mod nediscriminatoriu.
'inspections of vessels shall be carried out in a non-discriminatory manner.

este elaborată și aplicată în mod nediscriminatoriu pentru:
be designed and applied in a non-discriminatory manner in order to:

a caracterului nediscriminatoriu al obligației în cursul zilei.
the non-discriminatory nature of the within day obligation.

această hotărâre asigură accesul nediscriminatoriu la materiile prime.
this ruling secures non-discriminatory access to raw materials.

procesul de vânzare ar trebui să fie deschis și nediscriminatoriu;
the sales process should be open and non-discriminatory,

asigurarea accesului nediscriminatoriu al tuturor operatorilor la aceste coridoare.
guaranteeing non-discriminatory access to these corridors for all operators.

procesul de acreditare trebuie să fie obiectiv, transparent și nediscriminatoriu.
the accreditation process should be objective, transparent and non-discriminatory.

ar trebui să fie acordat tuturor utilizatorilor în mod egal și nediscriminatoriu;
it should be granted to all users in an equal and non-discriminatory manner;

aceste prevederi garantează un tratament nediscriminatoriu în rândul operatorilor de transport.
these provisions guarantee a non-discriminatory treatment among shipping operators.

autoritatea de siguranță își îndeplinește sarcinile în mod deschis, nediscriminatoriu și transparent.
the safety authority shall carry out its tasks in an open, non-discriminatory and transparent way.