Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
efectele asupra endometrului şi planşeului pelvin
effects on the endometrium and on the pelvic floor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) efectele asupra endometrului şi planşeului pelvin
c) effects on the endometrium and on the pelvic floor
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c) efectele asupra endometrului i plan eului pelvin
c) effects on the endometrium and on the pelvic floor
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frecvente shso, durere pelvină, disconfort pelvin, sensibilitate la nivelul sânului
common ohss, pelvic pain, pelvic discomfort, breast tenderness
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combinarea duloxetine boehringer ingelheim cu antrenarea muşchilor planşeului pelvin poate avea avantaje suplimentare.
combining duloxetine boehringer ingelheim with pelvic floor muscle training may provide additional benefit.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informaţiile cu privire la siguranţa administrării după 3 ani de tratament, cu raloxifen sugerează că raloxifenul nu creşte relaxarea planşeului pelvin sau intervenţiile chirurgicale la nivelul planşeului pelvin.
safety information following 3 years of raloxifene treatment suggests that raloxifene treatment does not increase pelvic floor relaxation and pelvic floor surgery.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eficacitatea yentreve este sporită atunci când medicamentul este asociat cu un program de antrenament denumit antrenarea muşchilor platoului pelvin (ampp).
the efficacy of yentreve is reinforced when combined with a training program called pelvic floor muscle training (pfmt).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
asocierea duloxetine boehringer ingelheim cu un program de antrenare a musculaturii platoului pelvin (ampp) poate fi mai eficientă decât oricare dintre cele două tratamente.
combining duloxetine boehringer ingelheim with a pelvic floor muscle training (pfmt) program may be more effective than either treatment alone.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nu se cunoaşte dacă cialis este eficace la pacienţii supuşi intervenţiilor chirurgicale pelvine sau prostatectomiei radicale fără protecţia inervaţiei.
it is not known if cialis is effective in patients who have undergone pelvic surgery or radical non- nerve-sparing prostatectomy
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: