A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
politici contabile
accounting policies
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
politici contabile uniforme
uniform accounting policies
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
politici contabile, modificări ale estimărilor contabile și erori
accounting policies, changes in accounting estimates and errors
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ias 8 politici contabile, modificări în estimările contabile și erori
ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
politicile contabile adoptate;
accounting policies adopted;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selectarea și aplicarea politicilor contabile
selection and application of accounting policies
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tratamentul securitizărilor sintetice, în cazul în care acesta nu este acoperit prin alte politici contabile;
the treatment of synthetic securitisations if not covered by other accounting policies;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tratamentul aferent securitizărilor sintetice în cazul în care acesta nu este acoperit prin alte politici contabile;
the treatment of synthetic securitisations if not covered by other accounting policies;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este însă vorba despre alegerea unei politici contabile care trebuie aplicată în mod consecvent pentru toate investițiile nete.
however, it is an accounting policy choice that should be followed consistently for all net investments.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
situațiile financiare consolidate trebuie întocmite folosind politici contabile uniforme pentru tranzacții asemănătoare și alte evenimente în circumstanțe similare.
consolidated financial statements shall be prepared using uniform accounting policies for like transactions and other events in similar circumstances.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 o entitate trebuie să aplice modificarea unei politici contabile în conformitate cu ias 8 de la începutul primei perioade comparative prezentate.
13 an entity shall apply a change in accounting policy in accordance with ias 8 from the beginning of the earliest comparative period presented.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o societate mamă trebuie să întocmească situații financiare consolidate utilizând politici contabile uniforme pentru tranzacții și evenimente asemănătoare în circumstanțe similare.
a parent shall prepare consolidated financial statements using uniform accounting policies for like transactions and other events in similar circumstances.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
52 prin urmare, aplicarea retroactivă a unei noi politici contabile sau corectarea unei erori dintr-o perioadă anterioară prevede diferențierea informațiilor care
52 therefore, retrospectively applying a new accounting policy or correcting a prior period error requires distinguishing information that
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1, cu modificările ulterioare, conţine politicile contabile detaliate ale bce.
1, as amended, contains the detailed accounting policies of the ecb.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25 modificările politicilor contabile trebuie contabilizate retroactiv, în conformitate cu ias 8.
25 changes in accounting policy shall be accounted for retrospectively in accordance with ias 8.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
51 o entitate trebuie să decidă cu privire la politica de contabilitate, în conformitate cu ias 8 politici contabile, modificări ale estimărilor contabile și erori pentru a utiliza excepția de la punctul 48.
51 an entity shall make an accounting policy decision in accordance with ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors to use the exception in paragraph 48.
după încheierea perioadei de evaluare, dobânditorul trebuie să revizuiască contabilizarea unei combinări de întreprinderi numai pentru a corecta o eroare în conformitate cu ias 8 politici contabile, modificări ale estimărilor contabile și erori.
after the measurement period ends, the acquirer shall revise the accounting for a business combination only to correct an error in accordance with ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors.
c2 o entitate trebuie să aplice prezentul ifrs retroactiv, în conformitate cu ias 8 politici contabile, modificări ale estimărilor contabile și erori, cu excepția celor prevăzute la punctele c3–c6.
c2 an entity shall apply this ifrs retrospectively, in accordance with ias 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors, except as specified in paragraphs c3–c6.
19 ias 8 specifică modul în care o entitate aplică o modificare a politicii contabile, care rezultă din aplicarea inițială a unei interpretări.
19 ias 8 specifies how an entity applies a change in accounting policy resulting from the initial application of an interpretation.