Você procurou por: risc valutar (Romeno - Inglês)

risc valutar
exchange rate risk

risc valutar al opc-urilor
foreign exchange risk of cius

riscul valutar;
foreign-exchange risk;

riscul valutar
currency risk

(e) riscul valutar;
(e) foreign-exchange risk;

riscul valutar al opc-urilor
foreign exchange risk of cius

riscul de schimb valutar la vedere
spot foreign exchange risk

modul de abordare a riscului valutar;
the issue of dealing with currency risk;

de risc valutar, de dobândă şi cel asociat fluctuaţiilor preţului aurului.
the value of the ecb’s net foreign reserve assets 6at current exchange rates and market confidence level.

de minimis și ponderarea pentru riscul valutar
de minimis and weighting for foreign exchange risk

eliminarea riscului valutar și a costurilor de tranzacţionare
foreign exchange risks and transaction costs eliminated

riscurile relevante, inclusiv riscul de schimb valutar;
relevant risks including foreign exchange risk;

risc valutar - riscul valorii investitiei, ce se modifica datorita ratei de schimb valutare.
the risk of an investments value changing because of currency exchange rates.

planul a subliniat importanța protejării șantierului împotriva riscului valutar.
the plan underlined the importance of protecting the yard against the currency risk.

venituri/cheltuieli din provizioane pentru riscul valutar şi de dobândă
transfer to/from provisions for foreign exchange rate and price risks

g* valoarea protecției creditului ajustată în funcție de riscul valutar,
g* the amount of credit protection adjusted for foreign exchange risk,

pentru plata in ron, la cursul oficial bnr din ziua platii se adauga o cota de risc valutar de 2%.
pentru plata in ron, la cursul oficial bnr din ziua platii se adauga o cota de risc valutar de 2%.

scopul provizionului de risc este acoperirea riscului valutar, de dobândă, de credit şi a celui asociat fluctuaţiilor preţului aurului.
the purpose of the risk provision is to cover foreign exchange rate, interest rate, credit and gold price risks.

franța a explicat că anumite întreprinderi aeronautice întâmpină dificultăți în obținerea unei asigurări de risc valutar eur/usd care să corespundă nevoilor acestora.
france has explained that some aeronautic undertakings face difficulties in obtaining a eur/usd exchange rate guarantee which meets their needs.

volumul total al finanțării se limitează la riscul valutar pentru bunuri cu o valoare de cel mult 500 milioane de euro.
the total volume to be financed is limited to the exchange rate risk in respect of supplies totalling eur 500 million.