Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
congestia sinusurilor
nasal dryness
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inflamaţia sinusurilor,
inflammation of your sinuses
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congestie a sinusurilor
inus congestion*
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infecție a sinusurilor,
inus infection
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epistaxis, congestia sinusurilor
epistaxis, sinus congestion
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infecţie la nivelul sinusurilor
inus infection
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inflamare a sinusurilor (sinuzită)
inflammation of the sinuses (sinusitis)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infecția sinusurilor care înconjoară nasul
infection of the sinuses that surround the nose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemaj, dureri ale sinusurilor, wheezing
postnasal drip, sinus pain, wheezing
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infecţii ale plămânilor, inflamare a sinusurilor
chest infection, inflammation of the sinuses
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infecţii ale plămânilor, infecţii ale sinusurilor,
lung infection, sinus infection
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infecţie la nivelul sinusurilor nazale sau gâtului
infection of the nose sinuses or throat
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congestia sau inflamaţia nasului, gâtului sau sinusurilor
nose, throat, or sinus congestion or inflammation
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gripă sau răceală, febră, inflamarea sinusurilor, tuse
flu or cold, fever, inflammation of your sinuses, cough
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lichid în plămâni sau în piept afecţiuni ale sinusurilor.
fluid on the lungs or inside the chest, sinus problems.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere înceţoşată vasodilataţie faringită, dureri la nivelul sinusurilor
gastrointestinal disorders skin and subcutaneous tissue disorders
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inflamaţie a sinusurilor, inflamaţie a gingiilor, frisoane, slăbiciune
inflammation of the sinuses, inflammation of the gums, chills, weakness
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inflamație și tumefiere (umflare) a sinusurilor (sinuzită);
inflammation and swelling of sinuses (sinusitis)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infecţii prelungite sau recidivante (repetate) ale urechilor sau sinusurilor
long lasting or recurring ear or sinus infections
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nas înfundat sau secreţii nazale, congestie sau durere la nivelul sinusurilor
a runny or blocked nose, congestion or pain in the sinuses
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: