Você procurou por: tehnoredactare, tehnoredactare (Romeno - Inglês)

tehnoredactare computerizată
desktop publishing

- condiţiile de tehnoredactare.
- the format conditions are respected.

conform regulamentului afer, lucrările vor respecta condiţiile de tehnoredactare prevăzute de regulament!
according to afer regulation, the papers shall observe the editing conditions provided by the regulation!

manuscrisul trimis redacției trebuie să respecte cerințele de redactare prevăzute în normele de tehnoredactare.
the manuscript submitted must comply with the requirements for writing under the technoediting rules.

polilingua oferă servicii de transcriere și tehnoredactare în peste 40 de limbi, pentru toate domeniile și profesiile, la un preț rezonabil.
polilingua provides transcription services and typing services in over 40 languages for all industries and professions at an affordable rate.

alaturi de serviciile de traducere si interpretare, un alt tip de activitate care se preteaza perfect la outsourcing este reprezentata de serviciile de tehnoredactare texte si intocmire, gestionare si actualizare baze de date.
together with the translation and interpretation services, the services focusing on desktop publishing and databases organization, management, and update represent another type of activity perfectly fit for outsourcing.

preţurile pentru traducere şi tehnoredactare depind de limbă, domeniu, lizibilitatea textului, termenul de livrare şi, în cazul proiectelor multimedia/web, de numărul/natura graficelor şi/sau animaţiilor.
the prices for translation and layout work depend on the language(s), the subject matter, the legibility of the text submitted, the delivery date and, in the case of multimedia/web projects, on the number/nature of graphics and/or animations.

tehnoredacta
redigitação