Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
determinarea diclormetanului și 1,1,1-tricloretanului,
- determination of dichloromethane and 1,1,1-trichloroethane,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
întrucât aceste date indică printre altele necesitatea instituirii unor controale suplimentare asupra compușilor halogenați clorofluorocarbonici, a tetraclorurii de carbon și a 1,1,1-tricloretanului;
whereas the same evidence indicates that additional controls should be placed on all other fully halogenated chlorofluorocarbons, carbon tetrachloride and 1,1,1-trichloroethane;
statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura ca în timpul testării oficiale a produselor cosmetice: - determinarea diclormetanului şi 1,1,1-tricloretanului,
member states shall take all necessary steps to ensure that during official testing of cosmetic products: - determination of dichloromethane and 1,1,1-trichloroethane,