Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ultranaţionaliştii sârbi ar putea fi scoşi în afara legii
ban sought against serbian ultranationalists
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atât ultranaţionaliştii cât şi partidele democratice aflate la putere sprijină uniunea cu muntenegru.
both the ultranationalists and leading democratic parties advocate the union with montenegro.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ultranaţionaliştii turci se opuneau afirmaţiilor lui dink, ce caracterizau drept genocid uciderea armenilor în primul război mondial.
turkish nationalists were against dink's statements characterizing the killing of armenians during world war i as genocide.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
candidaţii partidului democratic (dp) al preşedintelui boris tadic concurează în majoritatea oraşelor cu ultranaţionaliştii din partidul radical.
candidates of president boris tadic's democratic party (dp) are running against radical party ultranationalists in most cities.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procedura a fost lansată în ianuarie de partidul social democrat (psd), de opoziţie, şi sprijinită de ultranaţionaliştii din partidul românia mare şi de partidul conservator.
the procedure was launched in january by the opposition social democratic party (psd) and supported by the ultranationalists from greater romania party and the conservative party.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cetăţenii vor alege între candidatul blocului pro-european, boris tadic, şi ultranaţionalistul tomislav nikolic.
the choice is between the pro-european bloc's candidate, boris tadic, and ultranationalist tomislav nikolic.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: