Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un model de viață
a role model worth following
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce este un model de date?
what is a data model?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un model de comunicare posibil:
a possible flow of communication may be as follows:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este un model de afacere mai bun.
it is a better business model.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai un model de să te îmbraci cu...
you have a model to dress up with...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În anexă figurează un model de certificat.
a template of the certificate is set out in the annex.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
iar eu sunt un model de urmat în yemen.
and i am a role model in yemen.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În continuare se propune un model de format:
a suggested format is shown below:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un model de etalon este prezentat în anexa iii.
a model of the gauge is shown in annex iii.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un model de tip feis pentru țările din afara ue
an efsi-type model for non-eu countries
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În apendicele 1 se prezintă un model de fișă descriptivă.
a model for the information document is given in appendix 1.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: