Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa va dau la muie
sa va dau la muie
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa va dau un exemplu.
i'll give you one example.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o sa va dau cateva exemple.
and i'll give you a few examples.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o sa va dau si aceste retete.
and i will give these recipes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daţi-mi voie să va dau un exemplu.
let me just give you an example.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa continuam cu asta. si sa va dau un exemplu.
so we're going along with this. and here's, just to give you the pattern.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o sa va dau un exemplu de cum functioneaza in china.
just to give you an example of how it works in china, for example.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dati-mi voie sa va dau un exemplu despre cele spuse.
let me give you an example of what i am talking about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 nek, claudia si de marco - va dau teapa - manele 3148
57 nek, claudia si de marco - va dau teapa - manele 3148
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
am sa va dau cateva exemple unde inteligenta face ceva nu consistent, dar mai bun.
i'm going to give you some examples where intelligence makes something not consistent, but it's better.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dar este in regula. am sa va dau o scurtatura pentru inmultirea mai rapida pe calculator.
that's ok. i'll give you a shortcut for multiplying even faster on the calculator.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
experientele din dualitate va dau de fapt o oportunitate de aur pentru a va accelera procesul evolutiei spirituale.
experiences such as being in duality, do in fact give you a golden opportunity to speed up your progress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vreau sa va dau mai dau un singur exemplu, pentru ca am vorbit putin despre malarie.
and i want to give you just one more example, because we've talked a little bit about malaria.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doar ca sa va dau un exemplu, una din regiunile rusesti isi implica acum cetatenii in planificarea strategiei pana in anul 2020.
just to give you an example, one of the russian regions, for example, now involves its citizens in planning its strategy up until year 2020.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
102 puisor de la medias - va dau banii cu lopata 2017 [originala] - mp3 manele 180
398 puisor de la medias - va dau banii cu lopata 2017 [originala] - mp3 manele 180
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 30
Qualidade:
o sa va dau cateva exemple. sa discutam despre dentisti, vasectomii, arme si atacuri ale rechinilor. ok?
i'll give you some examples. lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks. okay?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10482 marius si marina de la roma - va dau de baut la toti 2011 (cd originala) - mp3 manele 868
11704 marius si marina de la roma - va dau de baut la toti 2011 (cd originala) - mp3 manele 868
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 19
Qualidade:
am sa va dau doua exemple, de asemenea din gradina. fasolea lima. stiti ce face o fasole lima cand este atacata de paianjenii acarieni?
i'll give you two examples, also from the garden: lima beans. you know what a lima bean does when it's attacked by spider mites?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as putea sa va dau tot felul de date si numere despre economia statelor unite, dar cred ca cea mai importanta este aceasta: 10 la suta din afacerile americane dispar in fiecare an.
i could give you all kinds of facts and figures about the u.s. economy, but i think the most salient one is this: ten percent of american businesses disappear every year.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etichete: nek,claudia,marco,dau,teapa, nek, claudia, de marco, va dau teapa, manele noi 2008,
etichete: william,feat,britney,spears,scream,shout,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: