Você procurou por: a rupe (Romeno - Japonês)

a rupe
破る

a
a

a:
to(t):

arch a
arch a

1- a
1日

a (bază):
a (元):

a cappella
アカペラ

a 2- a
2日

când cerul se va rupe
天が，微塵に裂ける時，

pămîntul se rupe, pămîntul se sfărîmă, pămîntul se crapă,
地は全く砕け、地は裂け、地は激しく震い、

samuel i -a zis: ,,domnul rupe astăzi domnia lui israel deasupra ta, şi o dă altuia mai bun decît tine.
サムエルは彼に言った、「主はきょう、あなたからイスラエルの王国を裂き、もっと良いあなたの隣人に与えられた。

ci îi voi sfărîma jugul acum de pe tine, şi-ţi voi rupe legăturile...``
今わたしは彼のくびきを砕いて、あなたからとり除き、あなたのなわめを切りはなす」。

va fi o a patra împărăţie, tare ca ferul; după cum ferul sfărîmă şi rupe totul, şi ea va sfărîma şi va rupe totul, ca ferul care face totul bucăţi.
第四の国は鉄のように強いでしょう。鉄はよくすべての物をこわし砕くからです。鉄がこれらをことごとく打ち砕くように、その国はこわし砕くでしょう。

aceasta, căci s-au rupt de dumnezeu şi de trimisul său. dumnezeu este aprig în osânda ce o dă celui ce se rupe de dumnezeu
それはかれら（不信者）が，アッラーとその使徒に反抗したためである。誰でもアッラーに反抗するならば，本当にアッラーは懲罰に厳重であられる。

,eu voi merge înaintea ta, voi netezi drumurile muntoase, voi sfărîma uşile de aramă, şi voi rupe zăvoarele de fer.
「わたしはあなたの前に行って、もろもろの山を平らにし、青銅のとびらをこわし、鉄の貫の木を断ち切り、

amândoi aleargă la uşă şi ea îi rupse cămaşa lui iosif în spate. la uşă, aflându-l pe soţul său, spuse: “care este răsplata celui ce voieşte casei tale răul?
その時両人は戸の方で相競い，かの女は後ろからかれの服を引き裂き，かれら両人は，戸口でかの女の夫に出会った。かの女は言った。「あなたの家族（妻）に悪事を行おうとした者には，投獄か痛ましい懲罰の外にどんな応報がありましょう。」