Você procurou por: buc (Romeno - Letão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Letão

Informações

Romeno

eur/100 buc

Letão

eur/100 vienības

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

eur/100 buc

Letão

eur/100 vienības

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

eur/100 buc

Letão

eur/100 vienības

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

at asupra lor buc ele de zah r, dulciuri, biscui i sau suc de fructe cu zah r.

Letão

tom r hipoglik mijai var b t vair kas pak pes:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

datele eurostat acoperind perioada de anchetă au fost deci ajustate pentru a exclude datele lunare a căror valoare medie unitară depăşeşte 0,17 eur/buc.

Letão

tāpēc eurostat datus, kas attiecas uz izmeklēšanas laiku, precizēja, izslēdzot ikmēneša datus, kuru vidējā vienības vērtība pārsniedz eur 0,17 par vienību.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

de aceea, se recomand ca pacien ii cu diabet zaharat s aib întotdeauna asupra lor buc ele de zah r, dulciuri, biscui i sau suc de fructe cu zah r.

Letão

t d diab ta pacientiem iesaka n s t l dzi dažus cukurgraudus, saldumus, cepumus vai ar cukuru saldin tu aug u sulu.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

de aceea, se recomand ca pacien ii cu diabet zaharat s aib întotdeauna asupra lor buc ele de zah r, dulciuri, biscui i sau suc de fructe cu zah r. • episoadele hipoglicemice grave, când pacientul devine incon tient, pot fi tratate fie prin administrarea intramuscular sau subcutanat de glucagon (0, 5- 1 mg) de c tre o persoan instruit adecvat, fie prin administrarea intravenoas de glucoz de c tre personal medical.

Letão

t d diab ta pacientiem iesaka n s t l dzi dažus cukurgraudus, saldumus, cepumus vai ar cukuru saldin tu aug u sulu. • smagu hipoglik miju, kad pacients zaud sama u, var rst t ar glikagonu (0, 5 – 1 mg), ko apm c ta persona ievada intramuskul ri vai subkut ni, vai ar glikozi, ko medic nas darbinieks ievada intravenozi.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

at asupra lor buc ele de zah r, dulciuri, biscui i sau suc de fructe cu zah r. • episoadele hipoglicemice severe, când pacientul devine incon tient, pot fi tratate fie prin

Letão

tom r hipoglik mijai var b t vair kas pak pes: • vieglu hipoglik miju var rst t, peror li lietojot glikozi vai produktus, kuru sast v ir cukurs.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

- limita de 0,17 eur/buc. corespunde preţului de revânzare/vânzare medie ponderată a importatorilor independenţi/producători comunitari de microdiscuri de 3,5 inch pe piaţa comunităţii, în perioada anchetei.

Letão

- robežvērtība eur 0,17 par vienību atbilst nesaistīto importētāju/kopienas ražotāju 3,5 collu mikrodisku tālākās pārdošanas/pārdošanas vidējai svērtajai cenai kopienas tirgū izmeklēšanas laikā.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

sunt bucăƒtar şef.

Letão

esmu šefpavārs.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

ce cautムarbaleta ta pe masa din bucăƒtăƒrie?

Letão

kāpēc tavs stops ir uz galda?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

Ţâţe şi buci... săptămâna trecută, newsweek au relatat că e posibil să ajungă vicepreşedinte !

Letão

tevi izvirzīja viceprezidenta amatam.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

ai renunţat la slujba ta din san francisco ca bucăƒtar şef şi te-ai mutat în michigan?

Letão

tu pameti šefpavāra vietu sanfrancisko un pārvācies uz mičiganu?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

eşti un bucăƒtar şef mai bun decât mine, mereu ai fost.

Letão

tu esi talantīgāks pavārs nekā es.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

eşti regele bucăƒtăƒriei.

Letão

tu esi virtuves pavēlnieks.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

adicăƒ, ştiu cムam lăƒsat o arbaletムîncăƒrcatムpe masa din bucăƒtăƒrie.

Letão

es atceros, ka atstāju pielādētu stopu uz virtuves galda.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

am condus o bucăƒtăƒrie în san francisco, bine?

Letão

- sanfrancisko es biju galvenais, skaidrs?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

de fapt, sunt bucăƒtar şef. dar acum lucrez la zingerman.

Letão

esmu šefpavārs, bet šobrīd strādāju zingerman's ēstuvē.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

shalimar bucăƒtăƒrie indianăƒ

Letão

shalimar indieŠu virtuve

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

voiam sムte numesc bucăƒtarul şef al noului meu restaurant.

Letão

es grasījos tevi iecelt par galveno pavāru jaunajā restorānā.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK