Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
efectul farmacologic al fosaprepitantului este atribuit aprepitantului.
fosaprepitanta farmakokoģiskā iedarbība tiek pielīdzināta aprepitantam.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
relaţia între concentraţie şi efect nu a fost evaluată după administrarea fosaprepitantului.
nav vērtēta saistība starp koncentrāciju un iedarbību pēc fosaprepitanta ievadīšanas.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
administrarea fosaprepitantului concomitent cu substraturi pentru cyp3a4 trebuie făcută cu precauţie.
jāievēro piesardzība vienlaikus ordinējot fosaprepitantu un cyp3a4 substrātus.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
În 30 minute de la terminarea perfuziei, concentraţiile plasmatice ale fosaprepitantului sunt sub nivelele cuantificabile.
30 minūšu laikā pēc infūzijas pabeigšanas fosaprepitanta plazmas koncentrācija ir mazāka par kvantitatīvi nosakāmo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farmacocinetica pentru grupuri speciale de pacienţi farmacocinetica fosaprepitantului nu a fost evaluată pentru grupuri speciale de pacienţi.
farmakokinētika īpašām populācijām Īpašām populācijām fosaprepitanta farmakokinētika nav noteikta.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
În cazul unui supradozaj trebuie întreruptă administrarea fosaprepitantului şi trebuie efectuate tratament general de susţinere a funcţiilor vitale şi monitorizare.
pārdozēšanas gadījumā jāpārtrauc fosaprepitanta lietošana un jāveic vispārēja atbalstoša terapija un novērošana.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
administrarea fosaprepitantului în doză de 100 mg timp de 15 minute cu o doză unică de 2 mg midazolam a crescut asc de midazolam de 1, 6 ori.
fosaprepitants, ievadīts 100 mg devā 15 minūšu laikā, vienlaikus ar 2 mg midazolāma, midazolāma auc palielināja 1, 6 reizes.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
contribuţia fosaprepitantului la efectul antiemetic global nu a fost caracterizată pe deplin, dar o contribuţie trecătoare în timpul fazei iniţiale nu poate fi exclusă.
fosaprepitanta loma kopējā pretvemšanas mehānismā pilnībā nav raksturota, bet nevar izslēgt pārejošu ietekmi sākuma fāzē.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
administrarea concomitentă a fosaprepitantului cu derivaţii alcaloizilor din ergot, care sunt substraturi pentru citocromul cyp3a4, poate determina creşterea concentraţiei plasmatice ale acestor medicamente.
fosaprepitanta lietošana kopā ar melnā rudzu grauda alkaloīdu atvasinājumiem, kas ir cyp3a4 substrāti, var izraisīt šo zāļu plazmas koncentrācijas palielināšanos.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ivemend 115 mg pulbere pentru soluţie perfuzabilă fosaprepitant dimeglumină
ivemend 115 mg pulveris infūziju šķīduma pagatavošanai fosaprepitant dimeglumine
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: