Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- detectarea antibioticelor şi sulfamidelor,
- is-sejba ta’ antibijotiċi u sulfonamidi,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- detectarea antibioticelor şi a sulfamidelor.
- is-sejba ta’ antibijotiċi u sulfonamidi.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
folosirea altor medicamente necesarul dumneavoastră de insulină poate să se schimbe dacă utilizaţi anticoncepţionale (pilule), steroizi, terapie de substituţie cu hormoni tiroidieni, antidiabetice orale, acid acetilsalicilic, antibiotice sulfamidice, octreotid, „ beta2 stimulante ” (de exemplu ritodrină, salbutamol sau terbutalină), beta - blocante sau unele antidepresive (inhibitori ai monoaminooxidazei), danazol, unii inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (eca) (de exemplu captopril, enalapril) şi blocante ale receptorilor de angiotensină ii.
għandek tinjetta f’ muskolu biss jekk hekk qallek it- tabib tiegħek.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.