A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
community medicineregatul uni
w irlandii: -community medicine -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acestea pot întreprinde a c ţ i uni comune.
mogą one podejmować wspólne działania.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alte opera ţ i uni
inne operacje
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
�rii publice la comiterea de in f r a ca i uni
przepływy migracyjne, azyl i imigracja
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uni. de barcelonacity in spain
uniwersytet barcelońskicity in spain
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– completareașiconsolidareaînmod util a a ci uni lor desfășurate de statele membre;
— uzupełnianie i wzmacnianie działań prowadzonych przez państwa członkowskie;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(i) a c ţ i uni le care trebuie întreprinse de uniune;
(i) działania, które powinny być prowadzone przez unię;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu am putut uni intrările. memorie insuficientă
Łączenie wpisów nie powiodło się. brak pamięci.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellis whitehead ewhitehe@ uni- freiburg. de
ellis whitehead ewhitehe@ uni- freiburg. de
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumnezeu i-a pus pe unii înaintea altora la înzestrare.
bóg wywyższył jednych z was nad drugimi w rozdziale swoich dóbr.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
activităţiledeauditlafaţaloculuiale comisiei verifică legalitatea și regularitatea o per a ţ i unilor .
przeprowadzane przez komisję kontrole na miejscuskupiająsięnalegalności i prawidłowości operacji.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este de fapt un sistem de sisteme, deoarece scopul său este de a uni toate sistemele de observaţii marine existente sau care urmează să fie create.
tak naprawdę będzie to system złożony z kilku systemów, gdyż jego przeznaczeniem jest zrzeszenie całości istniejących lub mających dopiero powstać w przyszłości systemów obserwacji morskich.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# enumeră rețelele cunoscute dispozitivului specificat de „ uni ”.
# lista sieci znanych urządzeniu określonemu przez 'uni'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la unii pacienţi, la sfârşitul săptămânii 2 a fost necesară reducerea dozei până la 90%.
pod koniec drugiego tygodnia u niektórych pacjentów wymagane było zmniejszenia dawki maksymalnie o 90%.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la unii pacienţi cărora li s- a administrat rapamune s- a observat o afectare a parametrilor spermei.
u niektórych pacjentów leczonych preparatem rapamune zaobserwowano zaburzenia parametrów nasienia.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
) privind o nou � con t r i bu ai e a uni- unii europene la procesul de s o l u ai o n ar e a conflictului din georgia/osetia de sud.
rola unii europejskiej w gospodarce światowej
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la unii pacienţi care
u niektórych
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.