Você procurou por: consultantului supervizare (Romeno - Polonês)

supervizare
nadzór

de supervizare
nadzorcze

fără atribuții de supervizare
inne niż nadzorcze

autoritate națională de supervizare
krajowy organ nadzorujący

organ consultativ / de supervizare
organ ak ad em m pe ten cj ok de m ic ki ad em ic k k w er sy te tu ad m i ni st łó w ny ch k inne organy za i społeczności un i w er sk es em rz ak

organ consultativ / de supervizare în în v ă
07 (r oz op in iu up da spraw a ów , r kto i pełnić f radzie au g an do ro je ln oś ci zg ro ra w p s u ka z ga ni z ac ję rio ad ak on tr

consiliu de supervizare / consiliu consultativ din principalii reprezentanţi
rysunek 2.2 (c.d.): uczelniane organy zarządzające w uczelniach publicznych i dotowanych przez państwo uczelniach prywatnych, 2006/07

coordonatorii imi sunt cei care hotărăsc dacă doresc să e implicai în supervizare.
koordynatorzy systemu imi decydują, czy chcą uczestniczyć w procedurze nadzoru.

În Ţările de jos, ministerul îl numeşte pe preşedintele organului de supervizare.
organ doradczy/nadzorczy

această supervizare respectă procedurile adoptate de comisie în conformitate cu art. 6 alin.
nadzór taki jest dokonywany z zastosowaniem procedur przyjętych przez komisję zgodnie z art. 6 ust. 3.

organ de supervizare: supervizeză şi monitorizează activităţile operaţionale, educţionale şi financiare.
osoba kierująca uczelnią: rektor, prezydent, wice-kanclerz, kanclerz lub dyrektor uczelni.

În cipru, preşedintele republicii numeşte preşedintele organului de supervizare, cu aprobarea consiliului de miniştri.
we francuskiej wspólnocie belgii i na malcie kilku członków tego organu, którzy są interesariuszami zewnętrznymi, powołuje rząd, ale większość członków musi pochodzić z danej uczelni.

ministerul sau guvernul răspund de obicei de numirea reprezentanţilor părţilor implicate externe în orice organ consultativ sau de supervizare.
; p r z e k a zy w a n ie u p r aw nie ń w y dz i a ło m c zy i n s ty t u t o m m oż e staff n ow i ć p o t ężny czy nnik mo ty w uj ący d o zmi a n w u c z el ni a c h, k t ó r e s t a r a j ą się stw o rz y ć ku l tu r ę w y ra źn i ej uki e ru n k ow an ą n a p r z ed s i ęb i or cz o ść.

În mai multe ţări, organul desemnat să execute sarcinile organului decziional diferă de organul academic sau de organul de supervizare.
na cyprze i litwie, w portugalii, słowenii i norwegii organ nadzorczy składa się w równych proporcjach z interesariuszy wewnętrznych i zewnętrznych, lub większość składu stanowią interesariusze wewnętrzni.

de asemenea, trimite în cel mai scurt timp copia 3 punctului vamal de supervizare, înapoiază originalul declarantului şi păstrează copia 2.
bezzwłocznie przesyła kopię 3 do nadzorującego urzędu celnego, zwróci zgłaszającemu oryginał oraz zatrzyma kopię 2."

În irlanda (institutele tehnologice), ministerul îl numeşte pe preşedintele organului de supervizare şi pe preşedintele organului decizional.
we flamandzkiej wspólnocie belgii członków z zewnątrz powołuje sam organ decyzyjny.

consultarea
konsultacje