Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
я тебя люблю
Я тебя люблю
Última atualização: 2013-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я тебя люблю.
ich liebe dich.
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Я тоже тебя люблю.
ich liebe dich auch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мэри, я тебя люблю!
maria, ich liebe dich!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
я тебя тоже очень люблю
ich liebe dich auch
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Прости, что я тебя люблю.
verzeihe mir, dass ich dich liebe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Прости за то, что я тебя люблю.
verzeihe mir, dass ich dich liebe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
И Я взял тебя для Себя.
und ich habe dich für mich auserwählt.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я тебя тоже
danke, ich liebe dich
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я тебя знаю.
ich kenne dich.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Как по-французски сказать "я тебя люблю"?
wie sagt man auf französisch „ich liebe dich!“?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Я тебя видел.
ich habe dich gesehen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я тебя не видел.
ich habe dich nicht gesehen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я тебя вчера видел.
ich hab dich gestern gesehen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Если ты скажешь «Я тебя люблю», то я тоже тебе это скажу.
wenn du „ich liebe dich!“ sagst, dann werde ich das auch zu dir sagen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Хочешь, я тебя причешу?
willst du, dass ich dich kämme?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Тихо! Или я тебя выгоню!
ruhe, sonst wirst du rausgeschmissen!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Прости, я тебя не слышал.
entschuldige! ich habe dich nicht gehört.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Я не знаю, люблю ли я тебя.
ich weiß nicht, ob ich dich liebe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- А я тебя ждал до двух часов.
»bis zwei uhr habe ich in dieser nacht auf dich gewartet.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: