Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Иранский редактор Махша Алимардани сказала, что у её бабушки из Тегерана есть лучшее средство от всех болезней с похожими ингредиентами:
die iranische editorin mahsa alimar erzählte, dass ihre großmutter aus teheran ein “mittel gegen alles” hatte, das aus ganz ähnlichen zutaten bestand:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Иран разрабатывает возможности «умного фильтрования» api instagram'а, с помощью которых правительство сможет фильтровать нужный контент в социальной сети, а не блокировать платформу целиком — так утверждается в новом исследовании редактора global voices по Ирану Махсы Алимардани и разработчика Фредерика Якобса.
iran entwickelt "intelligente filtermöglichkeiten" für instagrams programmierschnittstellen (api), so dass die behörden ausgewählte inhalte der sozialen medien filtern, ohne die komplette plattform blockieren zu müssen, wie neueste erkenntnisse von mahsa alimardani, global voices -autorin für den iran, und frederic jacobs, softwareentwickler, zeigen.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível